Cheval de cauchemar (Nightmare) - Magic the Gathering

Cheval de cauchemar
(Nightmare)

Cheval de cauchemar
(Nightmare)

Nom :
Cheval de cauchemar
Coût :
CCM : 6

Type / sous-type : Créature : cauchemar et cheval
Rareté :
Rare

Texte :
Vol (Cette créature ne peut être bloquée que par des créature avec le vol ou la portée.)
La force et l'endurance du Cheval de cauchemar sont chacune égales au nombre de marais que vous contrôlez.

« Ô reine de la nuit, Hécate aux noirs chevaux ! »
—Robert Garnier, Porcie.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Force / Endurance: */*

Indice de popularité :

Edition

4ème Edition #150 01/05/1995

Autre(s) édition(s)

Alpha #118 05/08/1993
Beta #119 01/10/1993
Unlimited #119 01/12/1993
3ème Edition #120 01/04/1994
5ème Edition #184 24/03/1997
Classique, 6ème Edition #146 26/04/1999
7ème Edition #150 02/04/2001
8ème Edition #150 28/07/2003
9ème édition #150 29/08/2005

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Nom :
En anglais, le mot nightmare a la particularité, d'une part de signifier cauchemar, et d'autre part, d'être formé à partir des mots night (nuit) et mare qui signifie jument (originellement fantôme nocturne en moyen néerlandais). Outre-manche, un nightmare peut donc être compris à la fois comme un cauchemar et un cheval de la nuit.
La traduction française tente de relier les deux pour correspondre à ce que représente la carte.

Alpha - 05/08/1993

Beta - 01/10/1993

Unlimited - 01/12/1993

3ème Edition - 01/04/1994

5ème Edition - 24/03/1997

7ème Edition - 02/04/2001

8ème Edition - 28/07/2003

9ème édition - 29/08/2005

10ème édition - 13/07/2007

Magic 2010 - 17/07/2009

Magic 2014 - 19/07/2013

Magic 2015 - 18/07/2014

Magic Origines - 17/07/2015


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


I want to be the very best,
Like no one ever was.
To collect them is my real test,
To win with 'em is my cause.
I will travel across the land,
Searching far and wide.
For Magic cards to understand
The power that's inside

Magic cards, (gotta get 'em all)
Its you 'gainst me
I know its our destiny
Opponents,
All of 'em, I have to beat
In a world I must defeat
Magic cards, (gotta get 'em all)
With a deck so true
My talent will pull me through
Mess with me and I'll teach you
Ma-gic ca~rds,
gotta get 'em all

Every challenge along the way
With courage I will face
I will battle every day
To claim my rightful place
Gotta go, the time is right
There's no better pack
One-on-One I'll win the fight
With my last attack

Magic cards, (gotta get 'em all)
Its you 'gainst me
I know its our destiny.
Opponents,
All of 'em, I have to beat
In a world I must defeat
Magic cards, (gotta get 'em all)
With a deck so true
My talent will pull me through
Mess with me and I'll teach you
Ma-gic ca~rds,
gotta get 'em all x2

Magic cards!

—Magic cards, (gotta get 'em all), in les Grands Classiques du Multivers, édition collector

Proposé par falcon_crest le 31/12/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 166 votes)