Contenu associé à Magic 2013
Contenu associé à Magic 2013
| Articles | 27/09/2019 |

Les vieux contes : Krenko le caïd
Magic 2013 nous raconte ici l'histoire du plus charismatique des gobelins, j'ai nommé : Krenko !
La storyline de Magic / Magic 2013
| Articles | 20/09/2019 |

Les vieux contes : La tueuse de pierre
Cette semaine, Magic 2013 nous amène l'histoire de la Servante de Néfarox... A moins que ce ne soit un personnage bien plus important ?
La storyline de Magic / Magic 2013
| Articles | 13/09/2019 |

Les vieux contes : Usée
Cette semaine, nous nous intéresserons à l'histoire d'une pauvre poupée de son, maudite pour l'éternité, de durer l'éternité...
La storyline de Magic / Magic 2013
| Articles | 05/09/2019 |

Les vieux contes : Gorgone de Xathrid
Continuons notre périple à travers Magic 2013 avec la Gorgone de Xathrid, cette meurtrière implacable...
La storyline de Magic / Magic 2013
| Articles | 30/08/2019 |

Les vieux contes : Chronomate
Lors de l'édition Magic 2013, les cartes étaient à l'honneur dans les histoires. Continuons notre épopée par le récit de celle du Chronomate !
La storyline de Magic / Magic 2013
| Articles | 23/08/2019 |

Les Vieux contes : Talrand, invocateur céleste
Lors de l'édition Magic 2013, les cartes étaient à l'honneur dans les histoires. Commençons notre épopée par le récit de celle de Talrand, invocateur céleste !
La storyline de Magic / Magic 2013
| Articles | 05/11/2012 |

L'ultimatum du Sphinx #3 : Si tu es dans l'obscurité, réverbère !
Vous auriez pu vous retrouvez dans cette situation lors d'une Avant-Première Magic 2013. Vous avez une Ombre de Liliana, un Néfarox, suzerain de Grixis, un Incendiaire Gobelin et Liliana des Royaumes obscurs avec 6 marqueurs « Loyauté » sur elle...
Connaisseur / Quiz / Puzzle / Magic 2013
| Articles | 25/07/2012 |

Concours de l'été : les résultats !
Le parfum de la rentrée se fait sentir pour la plupart d'entre nous et il est grand temps de réactiver nos cerveaux pour une nouvelle saison de labeur acharné ou pas. Cette remise en route va nous per...
Concours / Magic 2013 / Annonce
| Articles | 24/07/2012 |

Event Decks Magic 2013
Les event Decks M2013 ont été dévoilés ce jour. Le premier, Repeat Performance, est un deck Blanc-vert que l'on pourrait qualifier de deck '100% créatures' si l'on exclut les deux rituels qui s'y t...
Deck d' / < / Magic 2013 / Annonce
| Decks | 15/07/2012 |

[Intro Pack M13] Mob Rule / Loi du nombre
Il s'agit d'un des intropack de l'édition de base M13. Axé autour de Krenko le caïd, le but est tout simplement de poser en continu des gobelins pour arriver à une masse de créatures suffisamment gros...
| Decks | 15/07/2012 |

[Intro Pack M13] Sole Domination / Domination sans partage
Il s'agit d'un des intropack de l'édition de base M13. Principalement axé autour des créatures à exaltation, le but est de poser un maximum de créature avec l'exaltation puis d'attaquer avec une créat...
| Decks | 15/07/2012 |

[Intro Pack M13] Depths Of Power / Abysses Du Pouvoir
Il s'agit d'un des intropack de l'édition de base M1. Principalement axé sur Talrand, invocateur céleste, le but est tout simplement d'inonder vos adversaires de sorts (rituels et éphémères) pour le n...
| Decks | 13/07/2012 |

[Intro Pack M13] Path to victory / Vers la victoire
Path to victory est le premier des cinq pré-construits de l’édition de base Magic 2013. C’est un deck agro blanc splashé bleu. Comme tous les précos M13, il comprend un deck de 60 cartes dont deux ra...
| Decks | 13/07/2012 |

[Intro Pack M13] Wild rush / Ruée sauvage
Wild rush est le second pré-construit Magic 2013. Un vert splashé noir. Comme tous les précos M13, il comprend un deck de 60 cartes dont deux rares et deux boosters. Il s’agit cette fois de poser de ...
| Articles | 27/06/2012 |

un bouffeur d'insectes en blanc et un cycle de 5 bestioles
Enfin un truc pour bloquer rapidement delver un sanglier un piaf un gredin un lezard et un pachyderme Sources...
| Articles | 20/06/2012 |

Les cartes promo
Pour l'AP: Pour les launch, c'est: Le Buy a Box c'est : Pour la M13 League, les vainqueurs auront: Pour les participant du game days: Et pour les vainqueurs: Sources...
| Articles | 19/06/2012 |

Une histoire d'emballage
Voici les différents emballages des produits. Le FatPack: Les intropacks: Path to victory: Depths of Power Sole Domination Mob Rule Wild Rush ...
Traducteur A : Chorus of the Conclave ? Ouf, enfin une carte facile.
Traducteur B : Ah non justement : si on traduit "choeur du Conclave", ça va faire moche, ça fait penser à "coeur", tout ça.
Traducteur C : "Les Choristes du Conclave", alors ?
Traducteur B : *sbaff*
Traducteur A : Le truc dans ces cas-là c'est de prendre un mot plus compliqué, avec plus de syllabes par exemple. "Harmonie du Conclave", qu'est-ce que vous en dites ?
Les autres : Ah ouais, pas mal... on voit tout de suite que c'est un enchantement puissant.
(Un mois plus tard, le jour de la sortie de Ravnica)
Traducteur C (hilare) : Eh, les gars, devinez quoi ? En fait c'était une créature !
Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII
Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012





