Retour au pays (Swords to Plowshares) - Magic the Gathering

Retour au pays
(Swords to Plowshares)

Retour au pays
(Swords to Plowshares)

Nom :
Retour au pays
Coût :
CCM : 1

Type / sous-type : Éphémère
Rareté :
Inhabituelle

Texte :
Exilez une créature ciblée. Son contrôleur gagne un nombre de points de vie égal à sa force.
« Ces soit-disant barbares ne nous respecterons pas pour notre puissance militaire, mais pour notre honneur. »
—Lucilde Fiksdotter, capitaine de l'Ordre du Bouclier blanc.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

MTG Oversize Cards #0 04/04/2003

73 Autre(s) édition(s)

Mornebrune : la Maison de l'Horreur Commander #106 27/09/2024
Bloomburrow Commander #109 02/08/2024
Mystery Booster 2 #153 02/08/2024
Modern Horizons 3 Commander #173 06/06/2024
Fallout #173 08/03/2024
Fallout #701 08/03/2024
Murders at Karlov Manor Commander #88 16/02/2024
Lost Caverns of Ixalan Commander #137 17/11/2023
Special Guests #54 17/11/2023

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

On aurait pu traduire "Swords to Plowshares" par "De l'épée à la charrue" (enfin ici "des épées aux socs de charrues" plus précisément). Mais il est vrai que "Retour au pays" sonne mieux.

Bloomburrow Commander
02/08/2024 | 3.76 €

Mystery Booster 2
02/08/2024 | 3.84 €

Modern Horizons 3 Commander
06/06/2024 | 1.18 €

Fallout
08/03/2024 | 1.33 €

Fallout
08/03/2024

Murders at Karlov Manor Commander
16/02/2024 | 1.18 €

Lost Caverns of Ixalan Commander
17/11/2023 | 1.13 €

Special Guests
17/11/2023 | 12.55 €

Universes Beyond: Doctor Who
13/10/2023 | 1.21 €

Commander Masters
04/08/2023 | 1.23 €

Tales of Middle-earth Commander
23/06/2023 | 0.99 €

March of the Machine Commander
21/04/2023 | 1.29 €

Secret Lair Showdown
17/02/2023 | Promo

Dominaria Remastered
13/01/2023 | 2.5 €

Dominaria Remastered
13/01/2023 | 0.93 €

Starter Commander Decks
02/12/2022 | 1.36 €

The Brothers' War Commander
18/11/2022 | 1.25 €

Warhammer 40,000
07/10/2022 | 1.16 €

New Capenna Commander
29/04/2022 | 1.1 €

Neon Dynasty Commander
18/02/2022 | 0.88 €

Crimson Vow Commander
19/11/2021 | 1.35 €

Midnight Hunt Commander
24/09/2021 | 0.91 €

Forgotten Realms Commander
23/07/2021 | 1.11 €

Strixhaven Mystical Archive
21/04/2021 | 2.88 €

Strixhaven Mystical Archive
21/04/2021 | 12.98 €

Commander Legends
06/11/2020 | 2.5 €

Commander Legends
06/11/2020 | 1.05 €

Secret Lair Drop Series
02/12/2019 | 12.74 €

Mystery Booster
11/11/2019

Battlebond
08/06/2018 | 1.02 €

Masters 25
16/03/2018 | 1.42 €

Iconic Masters
17/11/2017 | 1.14 €

Commander (édition 2017)
25/08/2017 | 1.01 €

Commander 2016
11/11/2016 | 1.19 €

Eternal Masters
10/06/2016 | 1.07 €

Vintage Masters
16/06/2014

Conspiracy
06/06/2014 | 1.02 €

Duel Decks: Elspeth vs. Tezzeret
03/09/2010 | 0.91 €

Masters Edition II
22/09/2008

Battle Royale Box Set
12/11/1999 | 3.09 €

Anthologies
01/11/1998 | 3.2 €

World Championship Decks 1997
13/08/1997 | 2.37 €

Pro Tour Collector Set
01/05/1996 | 2.28 €

Pro Tour Collector Set
01/05/1996 | 1.85 €

Pro Tour Collector Set
01/05/1996 | 1.85 €

Pro Tour Collector Set
01/05/1996 | 2.06 €

Pro Tour Collector Set
01/05/1996 | 1.96 €

Pro Tour Collector Set
01/05/1996 | 2.07 €

Pro Tour Collector Set
01/05/1996 | 2.19 €

Ere Glaciaire
01/06/1995 | 7.21 €

4ème Edition
01/05/1995 | 3.27 €

Foreign Black Border
11/04/1994 | 26.06 €

3ème Edition
01/04/1994 | 5.15 €

Unlimited
01/12/1993 | 42.34 €

Beta
01/10/1993 | 484.86 €

Alpha
05/08/1993 | 776.5 €


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Donc je rappelle le principe de ce bloc : on ressort des vieilles cartes populaires un peu modifiées comme ça on s'assure le succès, ça fait plaisir aux nostalgiques et on ne se fait pas de mal de crâne. Par exemple, on se souvient du boa des rivières, et bien comme le vert est aussi opposé au noir, il n'y a qu'a sortir un boa des fondrières.
- Ah oui mais sur cette carte il y en a qui avaient critiqué le fait qu'il puisse régénérer, faut avouer que c'est plutôt étrange pour un boa.
- Est-ce qu'il faut que je rappelle le nom du jeu ? Il n'y a rien qui soit étrange dans un monde magique, c'est un serpent magique, c'est tout. Et comme dirait Mark, on arrangera ça dans le texte d'ambiance.

—Tales from R&D's Secret Lair

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre bolide pour arracher la pole position à l'Aetherdrift :

Résultats (déjà 153 votes)