Diablotin de diplotaxis
(Stinkweed Imp)
Diablotin de diplotaxis
(Stinkweed Imp)
Nom :
Diablotin de diplotaxis
Stinkweed Imp
CCM : 3
Faction : Essaim Golgari
Texte :
Vol
À chaque fois que le Diablotin de diplotaxis inflige des blessures de combat à une créature, détruisez cette créature.
Dragage 5 (Si vous deviez piocher une carte, vous pouvez meuler cinq cartes à la place. Si vous faites ainsi, renvoyez cette carte depuis votre cimetière dans votre main.)
À chaque fois que le Diablotin de diplotaxis inflige des blessures de combat à une créature, détruisez cette créature.
Dragage 5 (Si vous deviez piocher une carte, vous pouvez meuler cinq cartes à la place. Si vous faites ainsi, renvoyez cette carte depuis votre cimetière dans votre main.)
Force / Endurance: 1/2
Edition
Duel Decks: Izzet vs. Golgari | #54 | 12/09/2012 |
Ravnica : La Cité des Guildes | #107 | 07/10/2005 | |
Duel Decks: Divine vs. Demonic | #36 | 01/04/2009 | |
Magic Online Theme Decks | #A49 | 08/11/2010 | |
Modern Masters | #98 | 07/06/2013 | |
Les guildes de Ravnica Guild kit | #53 | 02/11/2018 | |
Mystery Booster | #782 | 11/11/2019 | |
Spirale Temporelle Remastered | #332 | 19/03/2021 |
Autorisations en tournois
Vintage
Legacy
Modern
Pionner
Standard
Commander
Duel Commander
Pauper
Couleur
Nom :
Le diplotaxis est un genre regroupant plusieurs espèces de plantes à fleurs. La VO dit "stinkweed", qui est un nom générique utilisé pour les plantes nocives. Je ne vois pas bien pourquoi avoir choisi précisément les diplotaxis dans la traduction, mais pourquoi pas, après tout...
Le diplotaxis est un genre regroupant plusieurs espèces de plantes à fleurs. La VO dit "stinkweed", qui est un nom générique utilisé pour les plantes nocives. Je ne vois pas bien pourquoi avoir choisi précisément les diplotaxis dans la traduction, mais pourquoi pas, après tout...
Dragage Si vous deviez piocher une carte, vous pouvez mettre exactement [n] cartes du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière à la place. Si vous faites ainsi, renvoyez cette carte dans votre main depuis votre cimetière. Sinon, piochez une carte.
Vol Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.