Elfes de Llanowar (Llanowar Elves) - Magic the Gathering

Elfes de Llanowar
(Llanowar Elves)

Elfes de Llanowar
(Llanowar Elves)

1.50
Acheter sur Magic Corporation
Nom :
Elfes de Llanowar
Coût :
CCM : 1

Type / sous-type : Créature : elfe et druide
Rareté :
Commune

Texte :
: Ajoutez .
Un os brisé pour chaque branche cassée.
—Punition de Llanowar pour les intrus

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Force / Endurance: 1/1

Indice de popularité :

Edition

5ème Edition #313 24/03/1997

Autre(s) édition(s)

Alpha #210 05/08/1993
Beta #211 01/10/1993
Unlimited #211 01/12/1993
3ème Edition #211 01/04/1994
4ème Edition #261 01/05/1995
Classique, 6ème Edition #239 26/04/1999
Friday Night Magic #10 01/01/2000
Gateway / WPN #9 01/02/2000
Starter 2000 #40 01/04/2000

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Les elfes de Llanowar sont l'une des créatures emblématiques de Magic, et sans doute la carte d'elfe la plus connue du jeu. Ils remontent à la toute première édition de Magic, l'édition Alpha, où leur look "punk" impose une image originale des elfes bien différente des elfes de Tolkien.
Les elfes de Llanowar tirent leur nom de la forêt où ils vivent, sur Aerona, le continent principal du plan de Dominaria. Le bandeau qu'ils portent sur un oeil est un signe d'hommage à leur déesse, Freyalise (en fait une arpenteuse).

Alpha - 05/08/1993

Beta - 01/10/1993

Unlimited - 01/12/1993

3ème Edition - 01/04/1994

4ème Edition - 01/05/1995

Friday Night Magic - 01/01/2000

Gateway / WPN - 01/02/2000

Starter 2000 - 01/04/2000

7ème Edition - 02/04/2001

9ème édition - 29/08/2005

10ème édition - 13/07/2007

Magic 2010 - 17/07/2009

Magic 2011 - 15/07/2010

Magic 2012 - 15/07/2011

Commander 2014 - 07/11/2014

Eternal Masters - 10/06/2016

Commander Anthology - 09/06/2017

Dominaria - 27/04/2018

Édition de base 2019 - 13/07/2018

Magic Game Night - 16/11/2018

Mystery Booster - 11/11/2019

Foundations Jumpstart - 15/11/2024

Fondations - 15/11/2024

Fondations - 15/11/2024

Fondations - 15/11/2024


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Bon aujourd'hui on traduit Trumpet blast!
Traducteur B: Bah c'est simple, ça veut littéralement dire sonnerie de trompette.
Traducteur A: T'as vu la carte? Je sais pas, mais ça ressemble pas vraiment à des trompettes, nan?
Traducteur B: Ouais bof... Comment traduirais-tu sinon? C'est pas comme s'il y avait des milliers de façon d'interprêter, non plus.
Traducteur A: Je dis qu'on pourrait dire qu'il s'agit d'une trompe, ça ressemble plus à un cor de bataille, et trompe c'est un bon compromis entre cor de bataille et trompette. Sonnerie de trompe! Voilà!
Traducteur B: Non mais depuis quand tu essaie de faire des traductions de qualité, toi?
Traducteur A: Je sais pas, aujourd'hui je me suis levé du bon pied. Tu vas voir, dans 5 ans les joueurs nous remercieront de suivre le lore des cartes...

-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 08/10/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 22 votes)