Analyse en profondeur
(Deep Analysis)
Analyse en profondeur
(Deep Analysis)
Filet de corail
Faux souvenirs
Nom :
Analyse en profondeur
CCM : 4
Type / sous-type :
Rituel
Rituel
Commune
Le joueur ciblé pioche deux cartes.
Flashback —
, payez 3 points de vie.
« Ce spécimen semble cassé. »
Flashback —
, payez 3 points de vie.
« Ce spécimen semble cassé. »
Illustrateur : 
Daren Bader
Numéro de collection : TOR 36/143
Date de sortie : 04/02/2002
Liens externes : 
Edition
Autorisations en tournois :
VTG
LGC
MDN
PIO
STD
CMD
DCM
PAU
Couleur
Deep Analysis
Sorcery
Target player draws two cards.
Flashback—, Pay 3 life.
"The specimen seems to be broken"
Texte d'ambiance :
Petit trait d'humour sur cette carte au niveau du texte d'ambiance qui dit : "The specimen seems to be broken", traduit par "Ce spécimen semble cassé". Or en anglais le mot "Dégénéré " désigne également chez les joueurs des cartes jugées trop puissantes voire "abusées", et lorsqu'on regarde de plus près ce fameux spécimen en train d'être soigneusement étudié par les céphalides on s'aperçoit sans difficulté qu'il s'agit de la fameuse Masticore, créature-artefact qui semble effectivement "cassée" mais qui à l'époque de la Destinée d'Urza était vraiment une carte Dégénéré !
Petit trait d'humour sur cette carte au niveau du texte d'ambiance qui dit : "The specimen seems to be broken", traduit par "Ce spécimen semble cassé". Or en anglais le mot "Dégénéré " désigne également chez les joueurs des cartes jugées trop puissantes voire "abusées", et lorsqu'on regarde de plus près ce fameux spécimen en train d'être soigneusement étudié par les céphalides on s'aperçoit sans difficulté qu'il s'agit de la fameuse Masticore, créature-artefact qui semble effectivement "cassée" mais qui à l'époque de la Destinée d'Urza était vraiment une carte Dégénéré !
