Mage ambisort (Dualcaster Mage) - Magic the Gathering

Mage ambisort
(Dualcaster Mage)

Mage ambisort
(Dualcaster Mage)

Nom :
Mage ambisort
Coût :
CCM : 3

Type / sous-type : Créature : humain et sorcier
Rareté :
Rare

Texte :
Flash
Quand le Mage ambisort arrive sur le champ de bataille, copiez un sort d'éphémère ou de rituel ciblé. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie.

« L'expérience m'a appris que les désastres viennent toujours par deux. »

Texte Oracle | Texte VO

Force / Endurance: 2/2

Indice de popularité :

Edition

Commander 2021 #165 23/04/2021

Autre(s) édition(s)

Commander 2014 #34 07/11/2014
Eternal Masters #127 10/06/2016
Archenemy: Nicol Bolas #46 16/06/2017
Commander Anthology Volume II #94 08/06/2018
Commander 2020 #150 17/04/2020
Jumpstart #313 03/07/2020
Double masters #124 07/08/2020
Commander Legends #412 06/11/2020

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Le nom VO et les capacités de cette créature sont des références évidentes au célébrissime Mage lancevif (Snapcaster Mage en VO) d'Innistrad. En effet, les deux ont le flash et font quelque chose avec un sort quand ils arrivent sur le champ de bataille.

Commander 2014 - 07/11/2014

Eternal Masters - 10/06/2016

Commander 2020 - 17/04/2020

Jumpstart - 03/07/2020

Double masters - 07/08/2020

Commander Legends - 06/11/2020


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Aujourd'hui on a One dozen eyes à traduire
Traducteur B: Moi je dis qu'on part sur une douzaine d'oeil.
Traducteur A: Ça serait pas plutôt une douzaine d'yeux?
Traducteur B: J'ai vraiment la flemme de chercher. Sinon on peut faire 6 paire d'yeux, ça je crois qu'en termes de prononciation c'est moins difficile.
Traducteur A: C'est pas un peu bizzare, y'a cinq insectes et 6 paires d'yeux. Ça devrait être cinq, à moins que deux d'entre eux soient borgnes.
Traducteur B: Bof, le sous-texte c'est pas facile... On devrait y aller avec Cinq paires d'yeux, on sera tous moins confus à la fin de la journée.

-Splendeurs et misères des traducteurs de Magic.

Proposé par The Mighty Chicken le 11/12/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 24 votes)