Garna, la Flamme de sang (Garna, the Bloodflame) - Magic the Gathering

Garna, la Flamme de sang
(Garna, the Bloodflame)

Garna, la Flamme de sang
(Garna, the Bloodflame)

Gaddock Teeg
Charme de Golgari

Indice de popularité :

0.35

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Garna, la Flamme de sang

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type :
Créature légendaire : humain et guerrier
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Flash
Quand Garna, la Flamme de sang arrive sur le champ de bataille, renvoyez dans votre main toutes les cartes de créature de votre cimetière qui y ont été mises d'où qu'elles viennent ce tour-ci.
Les autres créatures que vous contrôlez ont la célérité.

Force / Endurance: 3/3

Illustrateur :  Winona Nelson

Numéro de collection : UMA 200/254

Date de sortie : 07/12/2018

Liens externes :  

Edition

Ultimate Masters

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Garna, the Bloodflame

Legendary Creature — Human Warrior

Flash
When Garna, the Bloodflame enters the battlefield, return to your hand all creature cards in your graveyard that were put there from anywhere this turn.
Other creatures you control have haste.

Dominaria - 27/04/2018


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Chorus of the Conclave ? Ouf, enfin une carte facile.
Traducteur B : Ah non justement : si on traduit "choeur du Conclave", ça va faire moche, ça fait penser à "coeur", tout ça.
Traducteur C : "Les Choristes du Conclave", alors ?
Traducteur B : *sbaff*
Traducteur A : Le truc dans ces cas-là c'est de prendre un mot plus compliqué, avec plus de syllabes par exemple. "Harmonie du Conclave", qu'est-ce que vous en dites ?
Les autres : Ah ouais, pas mal... on voit tout de suite que c'est un enchantement puissant.
(Un mois plus tard, le jour de la sortie de Ravnica)
Traducteur C (hilare) : Eh, les gars, devinez quoi ? En fait c'était une créature !

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 274 votes)