Anneau d'Aladdin (Aladdin's Ring) - Magic the Gathering

Anneau d'Aladdin
(Aladdin's Ring)

Anneau d'Aladdin
(Aladdin's Ring)

Nom :
Anneau d'Aladdin
Coût :
CCM : 8

Type / sous-type : Artefact
Rareté :
Rare

Texte :
, : L'Anneau d'Aladdin inflige 4 blessures à n'importe quelle cible.
Lorsque le magicien eut ainsi parlé, il retira un anneau qu'il avait au doigt et le mit au pouce d'Aladdin, en lui disant : « Cet anneau, mon fils, te sauvegardera de tous les dangers et te préservera de tout mal. (...) »
—Les Mille et une Nuits, trad. Mardrus.
The Arabian Nights, Junior Classics trans.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Arabian Nights #57 01/12/1993

Autre(s) édition(s)

3ème Edition #232 01/04/1994
4ème Edition #292 01/05/1995
5ème Edition #346 24/03/1997
Classique, 6ème Edition #271 26/04/1999
7ème Edition #286 02/04/2001
8ème Edition #291 28/07/2003
9ème édition #286 29/08/2005

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Objet bien moins connu que la lampe du même personnage, cet anneau apparaît pourtant bel et bien dans l'histoire d'Aladdin, dans les Mille et une Nuits. Il lui permet de soulever une énorme pierre qui barre l'entrée de la grotte aux trésors où se trouve la lampe merveilleuse.

Il existe une version 4ème édition bords noirs qui comporte une erreur, puisqu'elle a le dessin de l'anneau de Jouder.

3ème Edition - 01/04/1994

4ème Edition - 01/05/1995

5ème Edition - 24/03/1997

7ème Edition - 02/04/2001

8ème Edition - 28/07/2003

9ème édition - 29/08/2005


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Donc là, on a une carte nommée Super-duper death ray. Je sens qu'on va en chier des caillasses.
Traducteur B: Si j'utilise Google Translate, ça donne ~Rayon de la mort super-dupeur.
Traducteur A: Ok, on prend ça.
Traducteur B: Tu es certain? Il me semble que ça fait pas le même effet. On dirait qu'on essaie de les duper avec cette carte.
Traducteur A: C'est pas ce qu'on essaie de faire de base?

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 18/09/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 398 votes)