Quaignoss - Vision de l'avenir - Carte Magic the Gathering

Quaignoss
(Quagnoth)

Quaignoss
(Quagnoth)

Festin phosphorescent
Orphe sortvage

Indice de popularité :

1

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Quaignoss

Coût :

CCM : 6

Type / sous-type :
Créature : bête
Rareté :

Rare

Texte :
Fraction de seconde (Tant que ce sort est sur la pile, les joueurs ne peuvent pas lancer de sorts ou de capacités activées qui ne sont pas des capacités de mana.)
Linceul (Ce permanent ne peut pas être la cible de sorts ou de capacités.)
Quand un sort ou une capacité qu'un adversaire contrôle vous contraint à vous défausser du Quaignoss, renvoyez-le dans votre main.

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 4/5

Illustrateur :  Thomas M. Baxa

Numéro de collection : FUT 150/180

Date de sortie : 04/05/2007

Liens externes :  

Edition

Vision de l'avenir

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Quagnoth

Creature — Beast

Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activated abilities that aren't mana abilities.)
Shroud (This permanent can't be the target of spells or abilities.)
When a spell or ability an opponent controls causes you to discard Quagnoth, return it to your hand.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


-Bon, carte suivante. Uhmm Terrus Wurm, "wurm" ça va c'est "guivre", mais quelqu'un sait ce que c'est "terrus" ?
-Ben dans le dico il y a pas de traduction, ça ressemble à "terrain" mais "terrain" c'est "land" normalement.
-Sinon comme ça a une consonance latine, on peut traduire littéralement.
-Du coup ça fait "Guivre terrus", ça veut rien dire!
-Nan mais si ça se trouve, le terrus c'est un truc de leur storyline, on met "du terrus".
-Ah ouais c'est bien ça, allez c'est validé.
-Euh, les gars, on vient de traduire par Guivre du terrus ?
-Bah oui pourquoi ? Oh...
-Bon, carte suivante.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome X

Proposé par niuttuc le 21/06/2014

Le sondage du bas d'en bas de la page
Dans quelle communauté faut-il piocher pour recruter de bons assassins ?

Résultats (déjà 126 votes)