Jour saint - Invasion - Carte Magic the Gathering

Jour saint
(Holy Day)

Jour saint
(Holy Day)

Jugement cruel
Libération

Indice de popularité :

0.50

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Jour saint

Coût :

CCM : 1

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Commune

Texte :
Prévenez toutes les blessures de combat qui devraient être infligées ce tour-ci.

« L'Histoire retiendra-t-elle ce jour comme celui qui vit l'arrivée des démons ou celui qui vit l'arrivée des sauveurs ? »
— Barrin.

Illustrateur :  Pete Venters

Numéro de collection : INV 20/350

Date de sortie : 03/10/2000

Liens externes :  

Edition

Invasion

Autres éditions 

       

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Holy Day

Instant

Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

"Will history remember this as the day demons arrived or the day saviors arrived?"
—Barrin

Elle possède une version décalée dans les plans en vert: Brouillard.

Texte d'ambiance :
Son auteur, Karrim, est apparemment un éminent Guérisseur sanctif.

Legends - 01/06/1994

8ème Edition - 28/07/2003

9ème édition - 29/08/2005

10ème édition - 13/07/2007


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Franchement je ne trouve toujours pas de bonne traduction pour "Night of Souls' Betrayal."
Traducteur B : Et en lançant un dé, ça t'a donné quoi ?
Traducteur A : Le chat l'a avalé, va falloir trouver autre chose.
Traducteur C : Moi je vous dis que c'est "nuit de la trahison des âmes", mais personne m'écoute.
Traducteur D : : T'es sûr ? Et s'ils avaient oublié un "k" au début du nom anglais et qu'en fait c'était "chevalier des âmes de la trahison" ? T'y avais pas pensé, hein ?
Traducteur B : Mais c'est un enchantement, cette carte...
Traducteur D : Et alors ? des créatures qui deviennent des enchantements, en Kamigawa, ça existe !
Traducteur C : Excusez-moi, je vais me suicider."

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour décrocher l'or aux JO, il faut :

Résultats (déjà 56 votes)