Pyrotechnie - Legends - Carte Magic the Gathering

Pyrotechnie
(Pyrotechnics)

Pyrotechnie
(Pyrotechnics)

Limon primordial
~Gnomes des tranchées de Quarum

Indice de popularité :

Nom :

Pyrotechnie

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Commune

Texte :
La Pyrotechnie inflige 4 blessures réparties comme vous le désirez entre n'importe quel nombre de cibles.

« Aï ! naï ! ya ! Voici venir l'homme au silex, me voilà ! / Que quatre éclairs jaillissent de moi, frappent et reviennent. »
—Chant de guerre navajo.

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Anson Maddocks

Numéro de collection : LEG 161/310

Date de sortie : 01/06/1994

Liens externes :  

Edition

Legends

Autres éditions 

                 

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Pyrotechnics

Sorcery

Pyrotechnics deals 4 damage divided as you choose among any number of targets.

"Hi! ni! ya! Behold the man of flint, that's me! Four lightnings zigzag from me, strike and return."
—Navajo war chant

Texte d'ambiance :
7,8,Planechase : Son auteure est une éminente Shamane de l'orage.
Destin reforgé : Son auteure n'est autre qu'Alesha, Celle-qui-sourit-devant-la-mort.

4ème Edition - 01/05/1995

Renaissance FR/DE - 01/08/1995

5ème Edition - 24/03/1997

7ème Edition - 02/04/2001

8ème Edition - 28/07/2003

Planechase - 01/09/2009

Destin Reforgé - 23/01/2015

Mystery Booster - 11/11/2019


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: bon, aujourd'hui, on a Key to the City à traduire
Traducteur B: facile ça, c'est la clef de la ville !
Traducteur A: Euh, la clé de la ville tu veux dire !
Traducteur B: ben non, regarde comment on avait écrit Clef de nuage
Traducteur A: ben alors regarde comment on a écrit Clé galvanique
...
Traducteur C: j'ai la solution, pile ou face? ... face, on va dire Clé de la ville alors !

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, tome 43

Proposé par Sphax le 17/05/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 107 votes)