Bien que je ne joue pas à Yu-Gi-Oh (MtG forever), je connais certains de ses éléments grâce à des amis qui s'adonnent à ce loisir et les vidéos du Joueur du Grenier. Par conséquent,j'ai pensé à faire cette blague à partir de cette phrase insupportable dont un de mes amis abuse : "ça me fait une belle jambe".
Je vais décrire tous les éléments de la carte :
- Bord argenté : évident vu l'effet, même si c'est très peu probable qu'un effet similaire soit imprimé dans le prochain Un-set.
- Titre : D'après le site internet expressio (le premier résultat), l'expression "faire une belle jambe" signifie "Ne servir à rien (en parlant d'un avantage qui n'est qu'apparent".
- Coût de mana : Le bleu et le noir sont là car ils représentent l'effet en lui-même. J'ai rajouté le vert après avoir fait l'illustration.
- Type de carte : Rituel parce que la plupart des "Souhaits" (cartes qui permettent d'aller chercher une carte d'en dehors de la partie) sont des rituels.
- Effet : Illustre l'expression à la fois figurativement (payer 6 manas colorés pour une 2/3) et littéralement (l'effet donne une jambe, dont la beauté est subjective). Pour ceux qui ne comprennent pas la référence, les Jambes de l'Interdit sont celles d'Exodia l'Interdit, a.k.a. Exodia le Maudit, et sont nécessaires pour son effet, qui permet de gagner la partie :
Comme les deux jambes sont (dans leur jeu d'origine) des monstres 200/300 Magicien Ténèbres, j'ai décidé d'en faire des 2/3 Sorcier Bleu-Noir. Le vert a aussi été rajouté quand j'ai fait l'illustration. Le sort s'exile ensuite pour être encore plus inutile dans la plupart des cas.
- Rareté : Mythique parce que ça semblait correct.
- Texte d'Ambiance : Il a été proposé par l'un de mes amis.
- Style de carte, symbole d'extension et informations en bas de la carte : Relativement classique, bien que j'ai pris environ un quart d'heure à écrire "FCC" dans l'éditeur de symbole de Magic Set Editor.
- Illustration : Les deux images que j'ai utilisé sont [card]Ramunap Excavator[/card] (illustration de la carte promo du Draft Weekend de l'Heure de la Dévastation (je sais que j'ai mal traduit)), et une illustration représentant la Jambe droite de l'Interdit qui provient de Deviantart et que j'ai trouvé sur Google Images. J'ai pris l'Excavatrice de Ramunap parce que, d'après l'expression anglaise, c'est " [card]Crucible of Worlds[/card] with legs" ("avec des jambes" pour ceux qui ne parlent pas la langue de Shakespeare), mais elle n'a pas de jambes car c'est un Naga. (C'était l'un des premiers résultats quand j'ai écrit "mtg legs" dans Google Images, et l'origine de cette blague est probablement cette vidéo.) J'ai choisi cette illustration spécifique parce qu'elle est facilement exploitable pour une incrustation. De plus, le thème égyptien du plan d'Amonkhet est particulièrement pertinent pour la blague (les cartes Yu-Gi-Oh venant d'Egypte ancienne dans l'univers du jeu).
L'effet sur la carte de Jambe est entièrement fait par mes soins grâce à Paint.
Les deux illustrateurs crédités dans le coin de la cartes sont bien ceux dont j'ai utilisé les images.
Le 15/10/2018
Excepté le caractère mythique qui serait trop décevant à ouvrir, le « considérez » qui respire l'old Magic et le SE qui, malgré le travail, ne reste que trois lettres, je n'ai rien à redire sur cette carte.
L'humour est présent : elle est à peu près inutile, chère, demande de jouer à
une copie méprisable et ratée de Magicun autre JCC, ce qui traduit à merveille l'expression. Le TA prend une autre d'entre elles, et le coup du naga est juste magnifique.