Rebelle vengeur - La révolte éthérique - Carte Magic the Gathering

Rebelle vengeur
(Vengeful Rebel)

Rebelle vengeur
(Vengeful Rebel)

Réquisitionneuse sournoise
Yahenni, partisan immortel

Indice de popularité :

0.35

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Rebelle vengeur

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Créature : éthérien et guerrier
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Révolte — Quand le Rebelle vengeur arrive sur le champ de bataille, si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci, une créature ciblée qu'un adversaire contrôle gagne -3/-3 jusqu'à la fin du tour.

Certains éthériens rejoignirent la rébellion pour l'argent, d'autres pour la liberté et d'autres encore par vengeance.

Force / Endurance: 3/2

Illustrateur :  Tomasz Jedruszek

Numéro de collection : AER 73/184

Date de sortie : 20/01/2017

Liens externes :  

Edition

La révolte éthérique

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Vengeful Rebel

Creature — Aetherborn Warrior

Revolt — When Vengeful Rebel enters the battlefield, if a permanent you controlled left the battlefield this turn, target creature an opponent controls gets -3/-3 until end of turn.

Some aetherborn joined the rebellion for profit, others for the sake of their freedom, still others for revenge.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Night of Souls' Betrayal... pfff... là je sais plus...
Traducteur B : "Nuit des âmes de la trahison".
Traducteur C : Mais non, c'est un complément du nom... c'est "nuit de la trahison des âmes".
Traducteur D : Mais n'importe quoi, vous y comprenez rien... c'est "trahison des âmes de la nuit".
Traducteur B : après réflexion je pencherais plutôt pour "âmes de la nuit traître"...
Traducteur A : Bon... je lance 1D6 ?"

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 28 votes)