Contreforts boisés
(Wooded Foothills)
Contreforts boisés
(Wooded Foothills)
Lande venteuse
Plaine
Nom :
Contreforts boisés
Type / sous-type :
Terrain
Terrain
, payez 1 point de vie, sacrifiez les Contreforts boisés : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de montagne ou de forêt, mettez-la sur le champ de bataille, puis mélangez.
Là où le souffle des dragons brûlait jadis, leurs os gèlent désormais.
Là où le souffle des dragons brûlait jadis, leurs os gèlent désormais.
Illustrateur : Jonas De Ro
Numéro de collection : KTK 249/269
Date de sortie : 26/09/2014
Autorisations en tournois :
VTG
LGC
MDN
PIO
STD
CMD
DCM
PAU
Couleur
Wooded Foothills
Land
, Pay 1 life, Sacrifice Wooded Foothills: Search your library for a Mountain or Forest card, put it onto the battlefield, then shuffle.
Where the dragon's breath once burned, their bones now freeze.
Cycle :
Ce terrain appartient au cycle des cinq Fetchlands "alliés" de Carnage : Grève inondée, Estuaire pollué, Fondrière sanguinolente, Contreforts boisés et Lande venteuse
Il sera par la suite complété par le cycle des fetchlands "ennemis" de Zendikar : Plaines marécageuses, Lac de montagne bouillant, Catacombes verdoyantes, Mesa aride et Forêt pluviale embrumée
Traduction :
Sur la VF des fetchs de Carnage, la première occurrence de "library" à été traduite par "librairie". Il faut bien sûr comprendre "bibliothèque".
Ce terrain appartient au cycle des cinq Fetchlands "alliés" de Carnage : Grève inondée, Estuaire pollué, Fondrière sanguinolente, Contreforts boisés et Lande venteuse
Il sera par la suite complété par le cycle des fetchlands "ennemis" de Zendikar : Plaines marécageuses, Lac de montagne bouillant, Catacombes verdoyantes, Mesa aride et Forêt pluviale embrumée
Traduction :
Sur la VF des fetchs de Carnage, la première occurrence de "library" à été traduite par "librairie". Il faut bien sûr comprendre "bibliothèque".