Surineuse il-Dal - Vision de l'avenir - Carte Magic the Gathering

Surineuse il-Dal
(Cutthroat il-Dal)

Surineuse il-Dal
(Cutthroat il-Dal)

Augure des crânes
Marche pourrissante

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Surineuse il-Dal

Coût :

CCM : 4

Type / sous-type :
Créature : humain et gredin
Rareté :

Commune

Texte :
Acharnement — La Surineuse il-Dal a la distorsion tant que vous n'avez pas de carte en main. (Elle ne peut bloquer ou être bloquée que par des créatures avec la distorsion.)

Ses lames déchirèrent l'ombre du noble. Il émit un râle, puis s'écroula, mort.

Force / Endurance: 4/1

Illustrateur :  Vance Kovacs

Numéro de collection : FUT 64/180

Date de sortie : 04/05/2007

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Cutthroat il-Dal

Creature — Human Rogue

Hellbent — Cutthroat il-Dal has shadow as long as you have no cards in hand. (It can block or be blocked by only creatures with shadow.)

Her blades slashed across the noble's shadow. He scoffed, then fell over dead.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Alors là, on doit s'occuper de Price of fame. Je propose de traduire ça par "Prix de la célébrité"
Traducteur B : Mouarf, ça sonne pas super bien, je suis sûr qu'il y a moyen de dégoter quelque chose de plus sympa... dans les expressions, peut-être ?
Traducteur A : Honnêtement je vois pas... et puis, on est pressés par le temps...
Traducteur B : Bon bah on valide ça...
Traducteur C, sur son PC : Et merde, on se fout encore de notre gueule sur smfcorp.net...
Traducteur A : Eheh, c'est la rançon de la gloire !

—Splendeurs et misères des traducteurs

Proposé par Drark Onogard le 16/10/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour décrocher l'or aux JO, il faut :

Résultats (déjà 61 votes)