Messe noire (Dark Ritual) - Magic the Gathering

Messe noire
(Dark Ritual)

Messe noire
(Dark Ritual)

1.28
0.06 Tix
Nom :
Messe noire
Coût :
CCM : 1

Type / sous-type : Éphémère
Rareté :
Commune

Texte :
Ajoutez .
« Jamais je n'ai eu le sentiment d'avoir trop de pouvoir. »
— Wöhlrajh.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Tempête #118 04/10/1997

38 Autre(s) édition(s)

Mystery Booster 2 #179 02/08/2024
Secret Lair Showdown #16 17/02/2023
30th Anniversary Edition #394 28/11/2022
30th Anniversary Edition #97 28/11/2022
Warhammer 40,000 #196 07/10/2022
Strixhaven Mystical Archive #26 21/04/2021
Strixhaven Mystical Archive #89 21/04/2021
Secret Lair Drop Series #1170 02/12/2019
Mystery Booster #611 11/11/2019

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Cycle :
Dans l'édition Alpha, la toute première édition de Magic en 1993, cette carte faisait partie d'un cycle d'éphémères au Coût converti de mana de 1, les "3 pour 1" : Onguent de soins, Ancestral Recall, Messe noire, Foudre et Croissance gigantesque
Ce cycle était d'ailleurs très inégal, puisque plusieurs cartes (Ancestral Recall, Messe noire puis Foudre) ont été bannies et supprimées des éditions de base, au moins temporairement, à cause de leur trop grande puissance.

Texte d'ambiance
Dans sa version "Epopée d'Urza", il reprend Les Saintes Écritures phyrexianes.

Mystery Booster 2
02/08/2024 | 5.7 €

Secret Lair Showdown
17/02/2023 | Promo

Warhammer 40,000
07/10/2022 | 7.41 €

Strixhaven Mystical Archive
21/04/2021 | 7.17 €

Strixhaven Mystical Archive
21/04/2021 | 22.02 €

Mystery Booster
11/11/2019

Masters 25
16/03/2018 | 5.55 €

Planechase
01/09/2009 | 6.55 €

Duel Decks: Divine vs. Demonic
01/04/2009 | 5.31 €

Deckmasters
01/12/2001 | 1.57 €

World Championship Decks 2001
08/08/2001 | 1.15 €

Battle Royale Box Set
12/11/1999 | 2.14 €

Masques de Mercadia
04/10/1999 | 1.55 €

World Championship Decks 1999
04/08/1999 | 1.39 €

Epopée d'Urza
08/10/1998 | 1.04 €

Judge Gifts
01/01/1998

5ème Edition
24/03/1997 | 1.15 €

Introductory Two-Player Set
31/12/1996 | 0.75 €

Mirage
01/09/1996 | 1.37 €

Pro Tour Collector Set
01/05/1996 | 1.7 €

Pro Tour Collector Set
01/05/1996 | 2 €

Ere Glaciaire
01/06/1995 | 1.23 €

4ème Edition
01/05/1995 | 1.15 €

Foreign Black Border
11/04/1994 | 6.12 €

3ème Edition
01/04/1994 | 1.48 €

Unlimited
01/12/1993 | 9.95 €

Beta
01/10/1993 | 96.65 €

Alpha
05/08/1993 | 140.46 €


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Death pit offering, tu traduirais ça comment, toi ?
Traducteur B : "Mort piton offrant", à vue de nez. Nan attends... dans mes cours d'Anglais ils disaient que des fois y a des trucs bizarres avec les noms utilisés comme adjectifs.
Traducteur C : Moi je dirais "Offrande à la Fosse de la Mort". Ça tape, non ?
Traducteur A : Attendez, ça me rappelle un truc... elle se passe sur Rajh cette extension, non ? les Death Pits, c'était pas une salle de la Forteresse ? Si c'est ça il faudrait mettre "Mort-fosses", c'est comme ça qu'on avait traduit les Death Pits of Rath...
Traducteur B : Wouuulààà l'autre, comment tu veux que je sache ça ? y a pas écrit "Tolkien" ici !

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre bolide pour arracher la pole position à l'Aetherdrift :

Résultats (déjà 155 votes)