Déferlement de la marée - Portal - Carte Magic the Gathering

Déferlement de la marée
(Tidal Surge)

Déferlement de la marée
(Tidal Surge)

Chose des profondeurs
Temps du jusant

Indice de popularité :

1.00

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Déferlement de la marée

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Commune

Texte :
Engagez jusqu'à trois créatures sans le vol ciblées.

« C'est quand les mers grognaient
avec de grosses rafales de vent... »
—John Gay, « Ce qui l'appelle ».

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Douglas Shuler

Numéro de collection : POR 74/228

Date de sortie : 09/06/1997

Liens externes :  

Edition

Portal

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Tidal Surge

Sorcery

Tap up to three target creatures without flying.

"'Twas when the seas were roaring
With hollow blasts of wind . . . ."
—John Gay, "The What D'Ye Call It"


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Ça veut dire quoi "taurean mauler" ?
Traducteur B : Mon logiciel de traduction me dit "meurtrisseur du taureau".
Traducteur A : Mais c'est pas logique, l'image représente un taureau justement...
Traducteur B : Ben ptêt' qu'on le voit pas le meurtrisseur, si c'est un fantôme par exemple.
Traducteur A : Quand même, je trouve ça bizarre...
Traducteur B : Tu veux qu'on traduise "Meutrisseur invisible du taureau et faites pas chier on a 149 autres cartes à traduire pour demain" ?"

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 108 votes)