Affaiblissement - Mirage - Carte Magic the Gathering

Affaiblissement
(Enfeeblement)

Affaiblissement
(Enfeeblement)

Charme d'ébène
Mânes funestes

Indice de popularité :

0.50

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Affaiblissement

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Enchantement : aura
Rareté :

Commune

Texte :
Enchanter : créature
La créature enchantée gagne -2/-2.


« Si cela est faible, tuez-le ou ignorez-le. Tout autre attitude l'honorerait. »
—Kærvek.

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  John Bolton

Numéro de collection : MIR 121/350

Date de sortie : 01/09/1996

Liens externes :  

Edition

Mirage

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Enfeeblement

Enchantment — Aura

Enchant creature
Enchanted creature gets -2/-2.

"If it is weak, either kill it or ignore it. Anything else honors it."
—Kaervek

Texte d'ambiance :
Son auteur n'est autre que Kærvek l'impitoyable.

Selon les caractères de Strictement meilleure , cette carte est strictement inférieure à Poids mort.

Tempête - 04/10/1997

9ème édition - 29/08/2005


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Eh, j'ai une Ember Beast, là, c'est quoi "ember" en anglais ?
Traducteur B : Bah, tout simple, c'est de l'embre, tu sais, le caillou avec les moustiques dedans.
Traducteur A : Ouais, mais attends, en français, on écrit de l'ambre. D'ailleurs, le traducteur donne "amber" pour "ambre".
Traducteur B : Ben faut croire qu'en Anglais, on peut écrire "ember" ou "amber" indifféremment. Qu'est-ce que tu veux que ça soit d'autre ?

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 25 votes)