Urabrask le Secret (Urabrask the Hidden) - Magic the Gathering

Urabrask le Secret
(Urabrask the Hidden)

Urabrask le Secret
(Urabrask the Hidden)

Nom :
Urabrask le Secret
Coût :
CCM : 5

Type / sous-type : Créature légendaire : phyrexian et praetor
Rareté :
Rare mythique

Texte :
Les créatures que vous contrôlez ont la célérité.
Les créatures que vos adversaires contrôlent arrivent sur le champ de bataille engagées.

Alors que les autres praetors préparaient l'invasion, Urabrask défia les ordres d'Elesh Norn et battit en retraite jusqu'à la Couche du fourneau.

Texte Oracle | Texte VO

Force / Endurance: 4/4

Indice de popularité :

Edition

Multiverse Legends #153 21/04/2023

Autre(s) édition(s)

La nouvelle Phyrexia #98 13/05/2011
Iconic Masters #152 17/11/2017
Secret Lair Drop Series #212 02/12/2019
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #811 10/06/2022
Multiverse Legends #23 21/04/2023
Multiverse Legends #88 21/04/2023
Multiverse Legends #153 21/04/2023

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : No rest for the wicked ? Voyons... "Pas de restes pour le méchant" ?
Traducteur B : Mais non, "rest" c'est le repos ! Et "wicked" peut aussi être un pluriel.
Traducteur A : Ah, donc ça donnerait "Pas de repos pour les méchants". Mais en français, on dit "Pas de repos pour les braves", non ? Si on a déjà une expression qui existe, autant en profiter...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 422 votes)