Rapace des contreforts
(Ridgetop Raptor)
Rapace des contreforts
(Ridgetop Raptor)
Nom :
Rapace des contreforts
CCM : 4
Texte :
Double initiative
« La visite des contreforts de Skirk permet de découvrir bien des paysages fascinants, et quelques chemins d'évasion. »
—Guide des contreforts
« La visite des contreforts de Skirk permet de découvrir bien des paysages fascinants, et quelques chemins d'évasion. »
—Guide des contreforts
Force / Endurance: 2/1
Illustrateur : Daren Bader
Numéro de collection : DMR 134/261
Date de sortie : 13/01/2023
Autorisations en tournois :
VTG
LGC
MDN
PIO
STD
CMD
DCM
PAU
Couleur
Ridgetop Raptor
Creature — Dinosaur Beast
Double strike
"The Skirk Ridge has many wonderful things to discover—like escape routes."
—Foothill guide
Texte d'ambiance :
Son auteur est un Guide des contreforts.
Traduction :
Raptor peut désigner en anglais soit un oiseau de proie, soit un dinosaure analogue au vélociraptor. Les traducteurs, pour une raison inconnue (absence d'illustration au moment de la traduction ? n'ont pas tilté à l'absence du type oiseau ?), ont traduit par rapace, ce qui donne un effet plus étrange encore maintenant que cette carte a été erratée en dinosaure.
Son auteur est un Guide des contreforts.
Traduction :
Raptor peut désigner en anglais soit un oiseau de proie, soit un dinosaure analogue au vélociraptor. Les traducteurs, pour une raison inconnue (absence d'illustration au moment de la traduction ? n'ont pas tilté à l'absence du type oiseau ?), ont traduit par rapace, ce qui donne un effet plus étrange encore maintenant que cette carte a été erratée en dinosaure.