Jet de magma (Magma Jet) - Magic the Gathering

Jet de magma
(Magma Jet)

Jet de magma
(Magma Jet)

Nom :
Jet de magma
Coût :
CCM : 2

Type / sous-type : Éphémère
Rareté :
Inhabituelle

Texte :
Le Jet de magma inflige 2 blessures à n'importe quelle cible. Regard 2.
Certains akroens font le dangereux pèlerinage au temple volcanique de Purphoros, où les oracles appelés orateurs de feu lisent les augures dans la lave.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Jumpstart #346 03/07/2020

Autre(s) édition(s)

Friday Night Magic #104 01/01/2000
La Cinquième Aube #73 04/06/2004
Duel Decks: Jace vs. Chandra #52 01/11/2008
Duel Decks: Heroes vs. Monsters #22 06/09/2013
Theros #128 27/09/2013
Modern Masters édition 2017 #100 17/03/2017

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Aujourd'hui on a One dozen eyes à traduire
Traducteur B: Moi je dis qu'on part sur une douzaine d'oeil.
Traducteur A: Ça serait pas plutôt une douzaine d'yeux?
Traducteur B: J'ai vraiment la flemme de chercher. Sinon on peut faire 6 paire d'yeux, ça je crois qu'en termes de prononciation c'est moins difficile.
Traducteur A: C'est pas un peu bizzare, y'a cinq insectes et 6 paires d'yeux. Ça devrait être cinq, à moins que deux d'entre eux soient borgnes.
Traducteur B: Bof, le sous-texte c'est pas facile... On devrait y aller avec Cinq paires d'yeux, on sera tous moins confus à la fin de la journée.

-Splendeurs et misères des traducteurs de Magic.

Proposé par The Mighty Chicken le 11/12/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 467 votes)