Sanctuaire des eaux calmes (Sanctum of Calm Waters) - Magic the Gathering

Sanctuaire des eaux calmes
(Sanctum of Calm Waters)

Sanctuaire des eaux calmes
(Sanctum of Calm Waters)

Nom :
Sanctuaire des eaux calmes
Coût :
CCM : 4

Type / sous-type : Enchantement légendaire : reliquaire
Rareté :
Inhabituelle

Texte :
Au début de votre première phase principale, vous pouvez piocher X cartes, X étant le nombre de reliquaires que vous contrôlez. Si vous faites ainsi, défaussez-vous d'une carte.
Le vrai est au fond,
Invisible de la rive.
Baigné de savoir.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Édition de base 2021 #68 15/07/2020

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Le Sanctuaire de la lumière paisible,le Sanctuaire des eaux calmes, le Sanctuaire des crocs de pierre, le Sanctuaire des hauteurs fracassées et le Sanctuaire des récoltes abondantes forment un cycle de nouveaux reliquaires, sous-type d'enchantement apparu dans Guerriers de Kamigawa, complété par le Sanctuaire du Grand tout.

Les vers des cinq reliquaires sont, en anglais comme en français, sous la forme 5/7/5 (en syllabes). C'est ce qu'on appelle un Haiku.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Aujourd'hui, Peak Eruption
Traducteur B: Bah c'est une éruption volcanique?
Traducteur A: Non, y'a pas de référence à un volcan, c'est juste une montagne qui explose.
Traducteur B: As-tu vu l'image? C'est clairement un volcan.
Traducteur A: Pas question de prendre des initiatives, la dernière fois on nous a tiré les oreilles à cause de la Cuvette de Hurledent... Casse-toi pas la tête, pas d'élan artistique, on traduit littéralement, c'est notre boulot: Éruption montagneuse. Voilà, fini, classé, c'est réglé.
Traducteur B: Tant qu'à ça ils auraient pu engager Google Translate...

-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 05/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 28 votes)