Sinistre strix (Baleful Strix) - Magic the Gathering

Sinistre strix
(Baleful Strix)

Sinistre strix
(Baleful Strix)

Jungle de Truga
Étendue de la Citerraine

Indice de popularité :
Nom :

Sinistre strix

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Créature-artefact : oiseau
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Vol, contact mortel
Quand le Sinistre strix arrive sur le champ de bataille, piochez une carte.


Son bec déchire la chair et taille l'os exposant à l'air libre la tendre moelle du rêve.

Force / Endurance: 1/1

Illustrateur :  Nils Hamm

Numéro de collection : PCA 82/156

Date de sortie : 25/11/2016

Liens externes :  

Edition

Planechase Anthology

Autres éditions 

                           

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Baleful Strix

Artifact Creature — Bird

Flying, deathtouch
When Baleful Strix enters the battlefield, draw a card.

Its beak rends flesh and bone, exposing the tender marrow of dream.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Ça veut dire quoi "taurean mauler" ?
Traducteur B : Mon logiciel de traduction me dit "meurtrisseur du taureau".
Traducteur A : Mais c'est pas logique, l'image représente un taureau justement...
Traducteur B : Ben ptêt' qu'on le voit pas le meurtrisseur, si c'est un fantôme par exemple.
Traducteur A : Quand même, je trouve ça bizarre...
Traducteur B : Tu veux qu'on traduise "Meutrisseur invisible du taureau et faites pas chier on a 149 autres cartes à traduire pour demain" ?"

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 340 votes)