Présence de Gond - Masters 25 - Carte Magic the Gathering

Présence de Gond
(Presence of Gond)

Présence de Gond
(Presence of Gond)

Tomber à pic
Carcasse protéenne

Indice de popularité :

1.50

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Présence de Gond

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Enchantement : aura
Rareté :

Commune

Texte :
Enchanter : créature
La créature enchantée a « : Créez un jeton de créature 1/1 verte Elfe et Guerrier. ».


« Ci-gît Gond, héros de la Ferté Taldwen. Puisse-t-il nous guider un jour dans notre quête. »

Illustrateur :  Brandon Kitkouski

Numéro de collection : A25 184/249

Date de sortie : 16/03/2018

Liens externes :  

Edition

Masters 25

Autres éditions 

         

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Presence of Gond

Enchantment — Aura

Enchant Creature
Enchanted creature has ": Create a 1/1 green Elf Warrior creature token."

"Here lies Gond, hero of Safehold Taldwen. May he ever guide our quest."

Sombrelande - 02/05/2008

Commander 2013 - 01/11/2013

Commander Anthology - 09/06/2017

Jumpstart - 03/07/2020

Jumpstart 2022 - 02/12/2022


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Tiens, enfin une facile... Keep Watch, c'est "Monter la garde", non ?
Traducteur B : Houlà, attends, fais gaffe... Ça peut être ça, mais le verbe "to keep" ça peut aussi signifier garder... et ça peut aussi être un nom, qui veut dire "un bastion"... comme dans Kher Keep, Castel Kher. Et Watch, du coup, ça peut être la garde, au sens "les sentinelles", mais enfin ça peut aussi être une montre... Tu vois en fonction du contexte, quoi, ne traduis pas par "Montre du castel" ou "Garder la garde"...
Traducteur A : Bah, tu me connais, non ? Bon alors... Veilleurs du fortin ?

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Dans quelle communauté faut-il piocher pour recruter de bons assassins ?

Résultats (déjà 90 votes)