Porte de la guilde de Selesnya (Selesnya Guildgate) - Magic the Gathering

Porte de la guilde de Selesnya
(Selesnya Guildgate)

Porte de la guilde de Selesnya
(Selesnya Guildgate)

0.07
0.03 Tix
Nom :
Porte de la guilde de Selesnya
Coût :

Type / sous-type : Terrain : porte
Rareté :
Commune

Texte :
La Porte de la guilde de Selesnya arrive sur le champ de bataille engagée.
: Ajoutez ou .

Les Selesnya accueillent quiconque veut les aider à soigner les blessures de la cité. Le coût, en revanche, est une dévotion inconditionnelle à la guilde et une foi pure en Trostani.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Modern Masters édition 2017 #246 17/03/2017

13 Autre(s) édition(s)

Pioneer Masters #274 10/12/2024
Fondations #694 15/11/2024
Ravnica: Clue Edition #245 09/02/2024
Ravnica Remastered #286 12/01/2024
Ravnica Remastered #410 12/01/2024
Zendikar Rising Commander #139 25/09/2020
Les Guildes de Ravnica #255 05/10/2018
Les Guildes de Ravnica #256 05/10/2018
Commander (édition 2017) #279 25/08/2017

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Type :
Le fait d'être une Porte influe sur certaines cartes de l'extension mais n'a pas de signification en termes de règles.

Cycle :
Ce terrain fait partie d'un cycle de 10 portes du bloc Retour à Ravnica. Ils arrivent en jeu engagés mais donnent le choix entre deux couleurs de mana (les couleurs de leur guilde). Leur textes d'ambiances commencent tous par Entrez... dans la première version. Ces terrains sont Porte de la guilde d'Azorius, Porte de la guilde de Dimir, Porte de la guilde de Rakdos, Porte de la guilde de Gruul, Porte de la guilde de Selesnya, Porte de la guilde d'Orzhov, Porte de la guilde de Golgari, Porte de la guilde de Simic, Porte de la guilde d'Izzet et Porte de la guilde de Boros.

Pioneer Masters
10/12/2024

Fondations
15/11/2024

Ravnica: Clue Edition
09/02/2024 | 0.13 €

Ravnica Remastered
12/01/2024 | 0.12 €

Ravnica Remastered
12/01/2024 | 0.25 €

Zendikar Rising Commander
25/09/2020 | 0.1 €

Les Guildes de Ravnica
05/10/2018 | 0.09 €

Les Guildes de Ravnica
05/10/2018 | 0.12 €

Commander (édition 2017)
25/08/2017 | 0.13 €

Commander Anthology
09/06/2017 | 0.17 €

Commander 2013
01/11/2013 | 0.11 €

Le Labyrinthe du Dragon
03/05/2013 | 0.05 €

Retour à Ravnica
01/10/2012 | 0.07 €


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Voyons voir, pour la prochaine traduction on a le texte d'ambiance d'une carte appelée Flèche divine.
Traducteur B : "Ravnica's defenders watched in horror as Oketra's shot pierced the body of the pegasus. Gideon tumbled through the air, Blackblade in hand.".
Traducteur A : Je bloque sur "shot"... C'est pas un shooter tout de même ? La vodka d'Oketra ? Tu me diras, ça sonne bien !
Traducteur B : Mais non c'est facile un shot c'est une lance !
Traducteur A : Hein mais t'es trop bête la carte s'appelle littéralement "Divine Arrow" qui a été traduit en "Flèche divine" !
Traducteur C : Hey c'est la pause vous venez ?
Traducteur A : Ok c'est une lance ! Va pour "Les défenseurs de Ravnica furent horrifiés lorsque la lance d'Oketra transperça le corps du pégase. Gideon tomba dans le vide, Lamenoire à la main."
Le bon sens : Mais... Les gars... La carte s'appelle "Flèche divine"... Elle vient d'Oketra l'Éternelle-déesse qui a un arc sur son illustration... Les gars ! Me laissez pas avec ça !
Le bon sens s'est pendu

— Mystères et misères des traducteurs

Proposé par Evandar le 12/11/2019

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui embarquez-vous comme dragon-esprit pour traverser Tarkir ?

Résultats (déjà 108 votes)