Voyageur damné - Duel Decks: Blessed vs. Cursed - Carte Magic the Gathering

Voyageur damné
(Doomed Traveler)

Voyageur damné
(Doomed Traveler)

Chers disparus
Interlude inquiétant

Indice de popularité :

Nom :

Voyageur damné

Coût :

CCM : 1

Type / sous-type :
Créature : humain et soldat
Rareté :

Commune

Texte :
Quand le Voyageur damné meurt, créez un jeton de créature 1/1 blanche Esprit avec le vol.

Il avait juré de ne prendre aucun repos avant d'avoir atteint sa destination. Il est loin de se douter de l'exactitude de sa prédiction.

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 1/1

Illustrateur :  Lars Grant-West

Numéro de collection : DDQ 7/80

Date de sortie : 26/02/2016

Liens externes :  

Edition

Duel Decks: Blessed vs. Cursed

Autres éditions 

                         

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Doomed Traveler

Creature — Human Soldier

When Doomed Traveler dies, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.

He vowed he would never rest until he reached his destination. He doesn't know how right he was.

Innistrad - 30/09/2011

Conspiracy - 06/06/2014

Archenemy: Nicol Bolas - 16/06/2017

Iconic Masters - 17/11/2017

Battlebond - 08/06/2018

Mystery Booster - 11/11/2019

Double Masters 2022 - 08/07/2022

Jumpstart 2022 - 02/12/2022

Ravnica: Clue Edition - 09/02/2024


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


-Bon, carte suivante. Uhmm Terrus Wurm, "wurm" ça va c'est "guivre", mais quelqu'un sait ce que c'est "terrus" ?
-Ben dans le dico il y a pas de traduction, ça ressemble à "terrain" mais "terrain" c'est "land" normalement.
-Sinon comme ça a une consonance latine, on peut traduire littéralement.
-Du coup ça fait "Guivre terrus", ça veut rien dire!
-Nan mais si ça se trouve, le terrus c'est un truc de leur storyline, on met "du terrus".
-Ah ouais c'est bien ça, allez c'est validé.
-Euh, les gars, on vient de traduire par Guivre du terrus ?
-Bah oui pourquoi ? Oh...
-Bon, carte suivante.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome X

Proposé par niuttuc le 21/06/2014

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 59 votes)