Haut marché (High Market) - Magic the Gathering

Haut marché
(High Market)

Haut marché
(High Market)

Sinistre forêt sauvage
Chaufferie d'Izzet
 Carl Critchlow
4.09 €
Nom :
Haut marché

Type / sous-type : Terrain
Rareté :
Rare

Texte :
: Ajoutez .
, sacrifiez une créature : Vous gagnez 1 point de vie.
Si vous ne le trouvez pas là, vous ne le trouverez nulle part.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Commander 2015 #289 13/11/2015

Autre(s) édition(s)

Masques de Mercadia #320 04/10/1999
World Championship Decks 2000 #nl320b 02/08/2000
From the vault: Realms #9 31/08/2012
Commander Anthology #257 09/06/2017
Double masters #321 07/08/2020
Commander 2021 #293 23/04/2021
Forgotten Realms Commander #246 23/07/2021

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper

Couleur

Identité couleur

Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Masques de Mercadia - 04/10/1999

World Championship Decks 2000 - 02/08/2000

From the vault: Realms - 31/08/2012

Commander Anthology - 09/06/2017

Double masters - 07/08/2020

Commander 2021 - 23/04/2021

Forgotten Realms Commander - 23/07/2021


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hmm, Scourge of the Nobilis... ? Hé mec, c'est quoi "scourge" ?
Traducteur B : C'est un fléau. T'abuses, quand même, y'a même une édition qui s'appelle comme ça. Enfin, pour traduire, ça dépend du contexte.
Traducteur A : Comment ça ?
Traducteur B : Bah, c'est comme en français, "fléau" ça peut être une plaie, une calamité, ou bien l'arme, une espèce de fouet avec des boules. T'as qu'à regarder l'image sur la carte pour voir duquel il s'agit. Bon, je vais me chercher une pizza, à tout de suite !
Traducteur A : Hmm... Il a bien un fouet, mais je vois pas de boules, alors ça peut pas être ça. Je vais traduire par Plaie du nobilis."

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 193 votes)