Âme en peine - Renaissance FR/DE - Carte Magic the Gathering

Âme en peine
(Lost Soul)

Âme en peine
(Lost Soul)

Éfrit djunúnide
Gaz des marais

Indice de popularité :

0.20

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Âme en peine

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Créature : esprit et mignon
Rareté :

Commune

Texte :
Traversée des marais

Elle tend gentiment la main, et murmure votre nom ;
Un autre étranger demain finira aussi sans un son.

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 2/1

Illustrateur :  Randy Asplund-Faith

Numéro de collection : 58/122

Date de sortie : 01/08/1995

Liens externes :  

Edition

Renaissance FR/DE

Autres éditions 

       

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Lost Soul

Creature — Spirit Minion

Swampwalk

Her hand gently beckons,
she whispers your name—
But those who go with her
are never the same.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Aujourd'hui, Peak Eruption
Traducteur B: Bah c'est une éruption volcanique?
Traducteur A: Non, y'a pas de référence à un volcan, c'est juste une montagne qui explose.
Traducteur B: As-tu vu l'image? C'est clairement un volcan.
Traducteur A: Pas question de prendre des initiatives, la dernière fois on nous a tiré les oreilles à cause de la Cuvette de Hurledent... Casse-toi pas la tête, pas d'élan artistique, on traduit littéralement, c'est notre boulot: Éruption montagneuse. Voilà, fini, classé, c'est réglé.
Traducteur B: Tant qu'à ça ils auraient pu engager Google Translate...

-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 05/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 96 votes)