Cœur de golem (Golem's Heart) - Magic the Gathering

Cœur de golem
(Golem's Heart)

Cœur de golem
(Golem's Heart)

Nom :
Cœur de golem
Coût :
CCM : 2

Type / sous-type : Artefact
Rareté :
Inhabituelle

Faction : Faction mirrane

Texte :
À chaque fois qu'un joueur lance un sort d'artefact, vous pouvez gagner 1 point de vie.
Le cœur d'un golem fait bien plus que donner vie à la coque de fer qui l'entoure.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Gateway / WPN #60 01/02/2000

Autre(s) édition(s)

Les Cicatrices de Mirrodin #161 01/10/2010

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Cycle :
Cet artefact apporte enfin l'indispensable complément au cycle des bouts de bestioles pour qui font gagner un point de vie quand un sort d'une certaine couleur est lancé : Plume d'ange, Œil du kraken, Corne de démon, Griffe du dragon, et Dent de la guivre.

On peut décemment penser que ce cycle a remplacé à partir de la neuvième édition le cycle Coupe d'ivoire, Baguette de cristal, Trône d'os, Étoile de fer et Sphère de bois.

Ce cycle qui a lui même été certainement remplacé par le cycle Bâton du magus du soleil, Bâton du magus de l'esprit, Bâton du magus de mort, Bâton du magus de flamme et Bâton du magus sauvage à partir de l'édition de base 2014.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: BON! Lim-Dûl's Hex! Que fait-on?
Traducteur B: C'est littéralement "Maléfice de Lim-Dûl", y'a pas à se casser les noix...
Traducteur A: Oui mais un maléfice peut-il vraiment appartenir à quelqu'un? En soi, quand on dit "Maléfice de Lim-Dûl", on implique qu'il lui appartient... Alors que c'est plutôt un concept auquel Lim-Dûl a apporté une touche personnelle, non? Pourquoi pas Maléfice selon Lim-Dûl? Je veux pas être à cheval sur les détails mais...
Traducteur B: ... tu l'es quand même. Bon, c'est quoi la prochaine?

-Splendeurs et misère des traducteurs de Magic.

Proposé par The Mighty Chicken le 09/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 171 votes)