Fantôme ensanglanté - Coucheciel - Carte Magic the Gathering

Fantôme ensanglanté
(Bloodied Ghost)

Fantôme ensanglanté
(Bloodied Ghost)

Mander l'apparition
Brume du chaudron

Indice de popularité :

0.35

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Fantôme ensanglanté

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Créature : esprit
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Vol
Le Fantôme ensanglanté arrive sur le champ de bataille avec un marqueur -1/-1 sur lui.


« C'est en laissant un couteau pendant deux semaines dans le creux d'un pâlécorce qu'il inflige une blessure aussi grave. »
—Superstition sangamie

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 3/3

Illustrateur :  Mike Dringenberg

Numéro de collection : EVE 83/180

Date de sortie : 05/07/2008

Liens externes :  

Edition

Coucheciel

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Bloodied Ghost

Creature — Spirit

Flying
Bloodied Ghost enters the battlefield with a -1/-1 counter on it.

"Only a knife left for a fortnight in the hollow of a ghastbark tree can inflict a wound so grave."
—Kithkin superstition


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : No rest for the wicked ? Voyons... "Pas de restes pour le méchant" ?
Traducteur B : Mais non, "rest" c'est le repos ! Et "wicked" peut aussi être un pluriel.
Traducteur A : Ah, donc ça donnerait "Pas de repos pour les méchants". Mais en français, on dit "Pas de repos pour les braves", non ? Si on a déjà une expression qui existe, autant en profiter...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour décrocher l'or aux JO, il faut :

Résultats (déjà 7 votes)