Muse née des rêves - 10ème édition - Carte Magic the Gathering

Muse née des rêves
(Dreamborn Muse)

Muse née des rêves
(Dreamborn Muse)

Bouleversement
Évacuation

Indice de popularité :

Nom :

Muse née des rêves

Coût :

CCM : 4

Type / sous-type :
Créature : esprit
Rareté :

Rare

Texte :
Au début de l'entretien de chaque joueur, ce joueur meule X cartes, X étant le nombre de cartes dans sa main.

« Sa voix est celle de l'idée, perçante et vraie. »
—Ixidor, sculpteur de réalité

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 2/2

Illustrateur :  Kev Walker

Numéro de collection : 10E 82/383

Date de sortie : 13/07/2007

Liens externes :  

Edition

10ème édition

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Dreamborn Muse

Creature — Spirit

At the beginning of each player’s upkeep, that player mills X cards, where X is the number of cards in their hand.

"Her voice is insight, piercing and true."
—Ixidor, reality sculptor

L'auteur de la citation n'est autre qu'Ixidor, sculpteur de réalité. Il parle aussi sur la déferlante de connaissance, la fracture d'essence, la revendication par la mer et vision de l'avenir.

Légions - 04/02/2003

Commander - 01/06/2011


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


-Bon, carte suivante. Uhmm Terrus Wurm, "wurm" ça va c'est "guivre", mais quelqu'un sait ce que c'est "terrus" ?
-Ben dans le dico il y a pas de traduction, ça ressemble à "terrain" mais "terrain" c'est "land" normalement.
-Sinon comme ça a une consonance latine, on peut traduire littéralement.
-Du coup ça fait "Guivre terrus", ça veut rien dire!
-Nan mais si ça se trouve, le terrus c'est un truc de leur storyline, on met "du terrus".
-Ah ouais c'est bien ça, allez c'est validé.
-Euh, les gars, on vient de traduire par Guivre du terrus ?
-Bah oui pourquoi ? Oh...
-Bon, carte suivante.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome X

Proposé par niuttuc le 21/06/2014

Le sondage du bas d'en bas de la page
Dans quelle communauté faut-il piocher pour recruter de bons assassins ?

Résultats (déjà 126 votes)