Troll au rabais - Ravnica : La Cité des Guildes - Carte Magic the Gathering

Troll au rabais
(Hunted Troll)

Troll au rabais
(Hunted Troll)

Grand chien de mousse
Danseuse de lierre

Indice de popularité :

1.9

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Troll au rabais

Coût :

CCM : 4

Type / sous-type :
Créature : troll et guerrier
Rareté :

Rare

Texte :
Quand le Troll au rabais arrive sur le champ de bataille, un adversaire ciblé crée quatre jetons de créature 1/1 bleue Peuple fée avec le vol.
: Régénérez le Troll au rabais.

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 8/4

Illustrateur :  Greg Staples

Numéro de collection : RAV 170/306

Date de sortie : 07/10/2005

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Hunted Troll

Creature — Troll Warrior

When Hunted Troll enters the battlefield, target opponent creates four 1/1 blue Faerie creature tokens with flying.
: Regenerate Hunted Troll.

Ce troll fait partie d'un cycle de cinq créatures "au rabais" de Ravnica. Le "Hunted" dans son nom a été traduit par "au rabais" à cause d'une traduction semblable, celle de Hunted Wumpus par Wumpus au rabais dans l'édition Masques de Mercadia. "Pourchassé" aurait été nettement plus fidèle, puisque chacune de ces créatures est poursuivie (par les jetons qu'elle met en jeu sous le contrôle d'un adversaire).

Commander 2013 - 01/11/2013


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Information à propos de Gripoil, seigneur des chevaux :
Spoiler: Montrer
Pourquoi mettre un texte de rappel pour la célérité sur une carte d'une édition Modern, non destinée aux débutants ? C'est qu'il s'agit d'une référence au Retour du Roi. Dans le film, Gandalf dit à sa monture : « Run Shadowfax, show us the meaning of haste », c'est-à-dire à peu près : montre-nous ce que c'est que la célérité.
d'où ce texte :
Haste reminder text isn't normally included in most card sets these days, but we felt explaining what haste means was important for this card.
— Perle de l'Oracle, Gripoil, seigneur des chevaux

Proposé par Patmol25 le 09/12/2023

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 28 votes)