Avare aux moucherons (Gnat Miser) - Magic the Gathering

Avare aux moucherons
(Gnat Miser)

Avare aux moucherons
(Gnat Miser)

Pisteur nimbé de fantômes
Main de cruauté
Indice de popularité :
1.5
Acheter sur Magic Corporation
Nom :

Avare aux moucherons

Coût :

CCM : 1

Type / sous-type :
Créature : rat et shamane
Rareté :

Commune

Texte :
La taille maximale de la main de chaque adversaire est réduite de un.

Les shamanes-insectes nezumi appréciaient une vie solitaire, ce qui valait mieux car aucun nezumi ne supportait leur infâme puanteur.

Force / Endurance: 1/1

Illustrateur :  Thomas M. Baxa

Numéro de collection : SOK 70/165

Date de sortie : 03/06/2005

Liens externes :  

Edition

Libérateurs de Kamigawa

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Gnat Miser

Creature — Rat Shaman

Each opponent's maximum hand size is reduced by one.

Nezumi insect-shamans enjoyed solitary lives, which was fortunate since no other nezumi could stand to live within half a mile of their foul stench.

Il s'agit d'un "petit" Avare aux sauterelles.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Pour Kaldheim, on commence au pif par... Showdown of the Skalds !
Traducteur B : Showdown, c'est quoi déjà ?
Traducteur A : Y a show dedans, du coup c'est un spectacle, mais c'est plus précisément un concours de [CENSURE].
Traducteur C : Ouais, on va dire confrontation du coup, si on veut pas se faire taper sur les doigts.
Traducteur A : Confrontation des skalds, c'est entré !
Traducteur B : C'est quand même un peu laid, "skalds"... Si seulement on avait un mot pour ça en français, ne serait-ce que scalde...
Traducteur C : Y a une majuscule, on fait bien de pas y toucher.

Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par Drark Onogard le 18/12/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 317 votes)