Trahison de la nuit des âmes (Night of Souls' Betrayal) - Magic the Gathering

Trahison de la nuit des âmes
(Night of Souls' Betrayal)

Trahison de la nuit des âmes
(Night of Souls' Betrayal)

2.5
Acheter sur Magic Corporation
Nom :
Trahison de la nuit des âmes
Coût :
CCM : 4

Type / sous-type : Enchantement légendaire
Rareté :
Rare

Texte :
Toutes les créatures gagnent -1/-1.
« Comment nous combattre nous-mêmes ? Que se passera-t-il quand les kami de nos propres âmes se dresseront contre nous ? La réponse est simple : nous mourrons. Il ne peut pas y avoir de victoire dans cette guerre. »
—Sensei Hisoka, lettre au seigneur Konda

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Guerriers de Kamigawa #133 04/10/2004

Autre(s) édition(s)

Iconic Masters #99 17/11/2017

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Traduction :
Une traduction malheureuse : Night of Souls' Betrayal devrait être lu comme "Nuit de la trahison des âmes", ce qui a beaucoup plus de sens.

Texte d'ambiance :
Son auteur n'est autre que le légendaire Hisoka, sensei de Minamo, qui s'adresse ici à Konda, seigneur d'Eiganjo.

Iconic Masters - 17/11/2017


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Il est difficile de garder la tête sur les épaules après vœu d'utopie. Ou après une rencontre avec un tranche-gorge.

— Les mémoires de Bud, pilier de taverne

Proposé par Drark Onogard le 23/04/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 60 votes)