Déchiqueteur du projet Jusant (Riptide Mangler) - Magic the Gathering

Déchiqueteur du projet Jusant
(Riptide Mangler)

Déchiqueteur du projet Jusant
(Riptide Mangler)

0.27
0.02 Tix
Nom :
Déchiqueteur du projet Jusant
Coût :
CCM : 2

Type / sous-type : Créature : bête
Rareté :
Rare

Texte :
: Remplacez la force de base du Déchiqueteur du projet Jusant par la force d'une créature ciblée. (Cet effet dure indéfiniment.)
Il veut être ton pote.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Force / Endurance: 0/3

Indice de popularité :

Edition

Légions #51 04/02/2003

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Traduction :
La VO du texte d'ambiance contient un jeu de mot totalement intraduisible en français portant sur le double sens du mot chum qui veut effectivement dire pote mais peut également désigner un appât à base de chair broyée et de sang utilisé pour attirer, par exemple, les requins.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


C'est pas l'Homme à tout faire de Rakdos qui prend la Mer souterraine
C'est la Mer souterraine qui prend l'Homme à tout faire de Rakdos, ta-ta-tin
Moi, la Mer souterraine, elle m'a pris
Je m'souviens un mardi
J'ai troqué mes Bottes de piedagile
Et mon Armure d'Argentum un peu zone
Contre une paire de Dockside Extortionist
Et un vieille Armure étincelante
J'ai déserté les crasse
Qui m' disaient "Sois prudent"
La Mer souterraine, c'est dégueulasse
Les Poisson-leurre de la Foire des glaces baisent dedans
Dès que le Vent de peste soufflera
Je repartira
Dès que les Vent de dénégation tourneront
Nous nous en allerons
—Les classiques du Multivers, édition collector

Proposé par Dark Mogwaï le 09/11/2023

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui embarquez-vous comme dragon-esprit pour traverser Tarkir ?

Résultats (déjà 141 votes)