Dionus, archidruide elfe (Dionus, Elvish Archdruid) - Magic the Gathering

Dionus, archidruide elfe
(Dionus, Elvish Archdruid)

Dionus, archidruide elfe
(Dionus, Elvish Archdruid)

Nom :
Dionus, archidruide elfe
Coût :
CCM : 4

Type / sous-type : Créature légendaire : elfe et druide
Rareté :
Inhabituelle

Texte :
Les elfes que vous contrôlez ont « À chaque fois que cette créature devient engagée pendant votre tour, dégagez-la et mettez un marqueur +1/+1 sur elle. Cette capacité ne se déclenche qu'une seule fois par tour. »
« Mon peuple est comme les grands magnigoths. Nous avons connu le gel, les inondations, les invasions et la guerre, et pourtant nos racines sont toujours aussi solides. »

Texte Oracle | Texte VO

Force / Endurance: 3/3

Indice de popularité :

Edition

Foundations Jumpstart #52 15/11/2024

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, là on a une paire : Breakneck Rider // Neck Breaker.
Traducteur B : Oh le beau jeu de mots ! Du coup, pour la face recto et la face verso, on a casse-cou qui mar...
Traducteur C : Non mais t'es fou ! Non non, la dernière fois qu'on a traduit aussi littéralement, ça a donné fuite d'essence et ils se sont foutus de nous...
Traducteur B : Mais casse-cou veut bien breakneck, et on peut dire "casseur de cous" !
Traducteur C : Briseur de nuques. Et Chevaucheur endiablé. C'est sans appel.
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par Drark Onogard le 06/07/2021

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 55 votes)