Vanneur du vide - Secret Lair Drop Series - Carte Magic the Gathering

Vanneur du vide
(Void Winnower)

Vanneur du vide
(Void Winnower)

Anneau solaire
Colon gobelin

Indice de popularité :

Nom :

Vanneur du vide

Coût :

CCM : 9

Type / sous-type :
Créature : eldrazi
Rareté :

Rare mythique

Texte :
Vos adversaires ne peuvent pas lancer de sorts avec une valeur de mana paire.
Vos adversaires ne peuvent pas bloquer avec des créatures avec une valeur de mana paire.


« J'ai toujours pensé que les penthouses étaient pour les abrutis mais je commence à avoir l'intérêt. »

Force / Endurance: 11/9

Illustrateur :  Roman Klonek

Numéro de collection : SLD 1075/32

Date de sortie : 02/12/2019

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Void Winnower

Creature — Eldrazi

Your opponents can't cast spells with even mana values.
Your opponents can't block with creatures with even mana values.

"I used to think penthouses were for jerks but I'm starting to see the appeal."


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Knight of the Skyward Eye. C'est quoi, "ward" ?
Traducteur B : Je crois que ça veut dire "rune de garde".
Traducteur C : Hein ?! Mais ça n'a rien à voir !
Traducteur B : Ben si, c'est un oeil.
Traducteur C (brandissant un dictionnaire) : il est écrit là-dedans que le suffixe "ward", tout comme "wards" d'ailleurs, veut dire "dans la direction de". Comme "backwards" qui veut dire "en arrière", par exemple.
Traducteur A : Ok, ok, j'ai rien dit, maintenant pose ce truc, tu vas blesser quelqu'un.
Traducteur B : On n'a pas idée d'utiliser des dicos aussi gros...
Traducteur A : Bon donc ça donne quoi alors ce nom ?
Traducteur C : Littéralement, ça veut dire "Chevalier de l'Œil tourné vers le Ciel", mais on peut pas traduire comme ça, ce serait ridicule...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Dans quelle communauté faut-il piocher pour recruter de bons assassins ?

Résultats (déjà 71 votes)