Rivalité fraternelle (Sibling Rivalry) - Magic the Gathering

Rivalité fraternelle
(Sibling Rivalry)

Rivalité fraternelle
(Sibling Rivalry)

0.25
Nom :
Rivalité fraternelle
Coût :
CCM : 4

Type / sous-type : Rituel
Rareté :
Commune

Texte :
Acquérez le contrôle d'une cible, artefact ou créature, jusqu'à la fin du tour. Dégagez-la. Elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. Créez un jeton Lithoforce engagé. (C'est un artefact avec « : Ajoutez . Ce mana ne peut pas être dépensé pour lancer un sort non-artefact. »)

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

La guerre fratricide #152 18/11/2022

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: bon, aujourd'hui, on a Key to the City à traduire
Traducteur B: facile ça, c'est la clef de la ville !
Traducteur A: Euh, la clé de la ville tu veux dire !
Traducteur B: ben non, regarde comment on avait écrit Clef de nuage
Traducteur A: ben alors regarde comment on a écrit Clé galvanique
...
Traducteur C: j'ai la solution, pile ou face? ... face, on va dire Clé de la ville alors !

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, tome 43

Proposé par Sphax le 17/05/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 148 votes)