Cité d'airain - Double Masters 2022 - Carte Magic the Gathering

Cité d'airain
(City of Brass)

Cité d'airain
(City of Brass)

Caverne des âmes
Cerisaie interdite

Indice de popularité :

19.90

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Cité d'airain

Type / sous-type :
Terrain
Rareté :

Rare

Texte :
À chaque fois que la Cité d'airain devient engagée, elle vous inflige 1 blessure.
: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.


« Il y a beaucoup à apprendre ici, mais peu peuvent endurer le tintement des spires. »
—Nulakam l'Archiviste

Illustrateur :  Kirsten Zirngibl

Numéro de collection : 2X2 570/331

Date de sortie : 08/07/2022

Liens externes :  

Edition

Double Masters 2022

Autres éditions 

                       

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

City of Brass

Land

Whenever City of Brass becomes tapped, it deals 1 damage to you.
: Add one mana of any color.

"There is much to learn here, but few can endure the ringing of the spires."
—Nulakam the Archivist

Arabian Nights - 01/12/1993

Chronicles - 01/08/1995

Renaissance IT - 01/08/1995

5ème Edition - 24/03/1997

7ème Edition - 02/04/2001

MTG Oversize Cards - 04/04/2003

8ème Edition - 28/07/2003

Modern Masters - 07/06/2013

Modern Event Deck - 30/05/2014

Double Masters 2022 - 08/07/2022

Double Masters 2022 - 08/07/2022


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Tiens, enfin une facile... Keep Watch, c'est "Monter la garde", non ?
Traducteur B : Houlà, attends, fais gaffe... Ça peut être ça, mais le verbe "to keep" ça peut aussi signifier garder... et ça peut aussi être un nom, qui veut dire "un bastion"... comme dans Kher Keep, Castel Kher. Et Watch, du coup, ça peut être la garde, au sens "les sentinelles", mais enfin ça peut aussi être une montre... Tu vois en fonction du contexte, quoi, ne traduis pas par "Montre du castel" ou "Garder la garde"...
Traducteur A : Bah, tu me connais, non ? Bon alors... Veilleurs du fortin ?

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Dans quelle communauté faut-il piocher pour recruter de bons assassins ?

Résultats (déjà 119 votes)