Serment impérial (Imperial Oath) - Magic the Gathering

Serment impérial
(Imperial Oath)

Serment impérial
(Imperial Oath)

0.07
0.03 Tix
Nom :
Serment impérial
Coût :
CCM : 6

Type / sous-type : Rituel
Rareté :
Commune

Texte :
Créez trois jetons de créature 2/2 blanche Samouraï avec la vigilance. Regard 3.
Ceux qui ont été choisis pour garder le Palais impérial sont non seulement des guerriers sans égal, mais aussi des champions féroces de la cause impériale.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Kamigawa : la dynastie Néon #17 18/02/2022

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre bolide pour arracher la pole position à l'Aetherdrift :

Résultats (déjà 144 votes)