Âme généreuse - Innistrad : chasse de minuit - Carte Magic the Gathering

Âme généreuse
(Generous Soul) — Face b

Âme généreuse
(Generous Soul) — Face b

Cathare aguerrie
Vengeuse intrépide

Indice de popularité :

Nom :

Âme généreuse

Type / sous-type :
Créature : esprit
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Vol, vigilance
Si l'Âme généreuse devait être mise dans un cimetière d'où qu'elle vienne, exilez-la à la place.


Tant que le mal menacera cette ville, le Sommeil béni pourra attendre.

Force / Endurance: 4/4

Illustrateur :  Francisco Miyara

Numéro de collection : MID 3

Date de sortie : 17/09/2021

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Generous Soul

Creature — Spirit

Flying, vigilance
If Generous Soul would be put into a graveyard from anywhere, exile it instead.

As long as evil threatens his town, the Blessed Sleep can wait.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Dans quelle communauté faut-il piocher pour recruter de bons assassins ?

Résultats (déjà 97 votes)