Double jeu
(Double Play)
Double jeu
(Double Play)
Double jeu
CCM : 5
Rituel
Le sorcier s'exclama, « Je ne suis pas une poule mouillée... »
Illustrateur : Claymore J. Flapdoodle
Numéro de collection : UGL 55/94 Babe
Date de sortie : 11/08/1998
Autorisations en tournois :
Couleur
Double Play
Sorcery
Choose another player. Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle. At the beginning of the first upkeep in your next game with that player, search your library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle.
The wizard exclaimed, "I'm no chicken . . . ."
Cette carte appartient à un cycle de cinq sorts faisant effet immédiatement ainsi qu'au début de la prochaine partie jouée avec le même joueur : Double Dip, Double Take, Double Cross, Double Deal et Double Play.
Leurs textes d'ambiance assemblés forment la comptine suivante :
In a duel and taking a lickin'
the wizard exclaimed, "I'm no chicken.
"I'm facing defeat,
but the next time we meet,
you're in for a nasty butt kickin'."
Soit en français :
En plein duel et se prenant une raclée
le sorcier s'exclama, « Je ne suis pas une poule mouillée.
Je fais face à la défaite,
mais lors de notre prochaine rencontre,
tu vas te faire méchamment botter les fesses. »