Yeux fouineurs (Prying Eyes) - Magic the Gathering

Yeux fouineurs
(Prying Eyes)

Yeux fouineurs
(Prying Eyes)

Pirates prospères
Fuir ensemble

Indice de popularité :
Nom :

Yeux fouineurs

Coût :

CCM : 6

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Commune

Texte :
Piochez quatre cartes, puis défaussez-vous de deux cartes.

« Citoyen ! Votre crime a été enregistré. Ne bougez plus et attendez votre arrestation, ou des sanctions supplémentaires seront immédiatement imposées. »

Illustrateur :  Magali Villeneuve

Numéro de collection : CMR 86/360

Date de sortie : 06/11/2020

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Prying Eyes

Instant

Draw four cards, then discard two cards.

"Citizen! Your crime has been recorded. Cease movement and await arrest, or further penalties will be immediately imposed."


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Alors c'est quoi la prochaine ?
Traducteur B : Lake of the Dead... ça a pas l'air trop dur...
Traducteur A : Alors si j'utilise notre traducteur ça donne Lac des Morts...
Traducteur B : Nan... C'est pas logique, si on traduit mot à mot ça donne : lac de la mort.
Traducteur A : Mais pourtant...
Traducteur B : Tais-toi. J'ai raison. Et puis je l'ai déjà mis...
Traducteur C : Salut les mecs ! C'était quoi le dernier ? Mais ça donne le lac des Morts ! Pas le lac de la mort ! qui a écrit ça ?
Traducteur B : Lui, alors que lui expliquait que c'était pas ça.
Traducteur A : Mais, mais...

— Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome XIX

Proposé par BeaufdeFrance le 20/12/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 341 votes)