Mélodie lointaine - Zendikar Rising Commander - Carte Magic the Gathering

Mélodie lointaine
(Distant Melody)

Mélodie lointaine
(Distant Melody)

Étherisation
Fait ou fiction

Indice de popularité :

0.3

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Mélodie lointaine

Coût :

CCM : 4

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Commune

Texte :
Choisissez un type de créature. Piochez une carte pour chaque permanent de ce type que vous contrôlez.

Le chant d'Oona invite au dîner. Toutes les færies rentrent au bercail, mais c'est Oona qui festoie des rêves et des rumeurs qu'elles lui rapportent.

Illustrateur :  Omar Rayyan

Numéro de collection : ZNC 24/120

Date de sortie : 25/09/2020

Liens externes :  

Edition

Zendikar Rising Commander

Autres éditions 

                 

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Distant Melody

Sorcery

Choose a creature type. Draw a card for each permanent you control of that type.

Oona's song is like a twisted dinner chime. All the faeries return home, but it is Oona who feasts—on the stolen dreams and rumors they serve her.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, maintenant que nous sommes débarrassés du traducteur C, il serait grand temps de se décider sur cette foutue traduction du Night of Souls' Betrayal.
Traducteur D : Moi, je ne vois pas ce qu'il y a à reprocher à ma traduction en "chevalier des âmes de la trahison".
Traducteur B : Ecoute, il n'y a pas de chevalier dans Kamigawa.
Traducteur D : Ah oui, c'est vrai. Bon, "Âmes des trahisons de la nuit", alors ?
Traducteur B : Mouais, ça se rapproche de ce que je proposais. Et puis il y a des âmes sur l'illustration.
Traducteur A : Rah, mais arrêtez, la capacité n'est pas du tout du style des enchantements qui deviennent des créatures.
Traducteur D : Bah, je vois pas le problème. Regarde le Martyre de la cause, lui non plus n'a pas de capacité enchantement-créature.
Traducteur C : *Se retourne dans sa tombe*

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 93 votes)