Kelpie des rivières (River Kelpie) - Magic the Gathering

Kelpie des rivières
(River Kelpie)

Kelpie des rivières
(River Kelpie)

0.43
Nom :
Kelpie des rivières
Coût :
CCM : 5

Type / sous-type : Créature : bête
Rareté :
Rare

Texte :
À chaque fois que le Kelpie des rivières ou qu'un autre permanent arrive sur le champ de bataille depuis un cimetière, piochez une carte.
À chaque fois qu'un joueur lance un sort depuis un cimetière, piochez une carte.
Persistance (Quand cette créature meurt, si elle n'avait pas de marqueurs -1/-1 sur elle, renvoyez-la sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire avec un marqueur -1/-1 sur elle.)

Texte Oracle | Texte VO

Force / Endurance: 3/3

Indice de popularité :

Edition

Commander 2019 #93 23/08/2019

Autre(s) édition(s)

Sombrelande #49 02/05/2008

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Le kelpie est une créature aquatique du folklore gaélique (Irlande-Ecosse). Aussi appelé « cheval ondin », le kelpie possède un tronc humain et une tête ainsi que des pattes inférieures de cheval. Il est dit que le kelpie est connu pour attirer les mortels, surtout les enfants, en les faisant grimper sur son dos avant de plonger dans l'eau afin de les noyer et de les dévorer.
Notez que les différentes illustrations des kelpies présents dans Magic sont plutôt éloignées de la représentation populaire qui en est faite.

Sombrelande - 02/05/2008


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: BON! Lim-Dûl's Hex! Que fait-on?
Traducteur B: C'est littéralement "Maléfice de Lim-Dûl", y'a pas à se casser les noix...
Traducteur A: Oui mais un maléfice peut-il vraiment appartenir à quelqu'un? En soi, quand on dit "Maléfice de Lim-Dûl", on implique qu'il lui appartient... Alors que c'est plutôt un concept auquel Lim-Dûl a apporté une touche personnelle, non? Pourquoi pas Maléfice selon Lim-Dûl? Je veux pas être à cheval sur les détails mais...
Traducteur B: ... tu l'es quand même. Bon, c'est quoi la prochaine?

-Splendeurs et misère des traducteurs de Magic.

Proposé par The Mighty Chicken le 09/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 194 votes)