Gloire martiale (Martial Glory) - Magic the Gathering

Gloire martiale
(Martial Glory)

Gloire martiale
(Martial Glory)

Hélice d'éclairs
Maîtrise de l'art de la guerre
Indice de popularité :
Nom :

Gloire martiale

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Commune

Faction: Légion Boros

Texte :
Une créature ciblée gagne +3/+0 jusqu'à la fin du tour.
Une créature ciblée gagne +0/+3 jusqu'à la fin du tour.


« Certes, les Boros sont des tacticiens hors pair. Mais quand on voit ses frères d'armes mourir alentour, c'est la force intérieure qui doit primer. »
—Gideon Jura, à Aurélia

Illustrateur :  Raymond Swanland

Numéro de collection : GK1 91/127

Date de sortie : 02/11/2018

Liens externes :  

Edition

Les guildes de Ravnica Guild kit

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Martial Glory

Instant

Target creature gets +3/+0 until end of turn.
Target creature gets +0/+3 until end of turn.

"Yes, Boros tactics are unparalleled. But when your comrades are dying around you, inner strength must carry the day."
—Gideon Jura, to Aurelia

Il a fallu attendre Double Masters pour que cette carte soit réunie avec son double, la Distorsion d'angoisse.

Insurrection - 01/02/2013

Mystery Booster - 11/11/2019

Double Masters 2022 - 08/07/2022


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, là on a une paire : Breakneck Rider // Neck Breaker.
Traducteur B : Oh le beau jeu de mots ! Du coup, pour la face recto et la face verso, on a casse-cou qui mar...
Traducteur C : Non mais t'es fou ! Non non, la dernière fois qu'on a traduit aussi littéralement, ça a donné fuite d'essence et ils se sont foutus de nous...
Traducteur B : Mais casse-cou veut bien breakneck, et on peut dire "casseur de cous" !
Traducteur C : Briseur de nuques. Et Chevaucheur endiablé. C'est sans appel.
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par Drark Onogard le 06/07/2021

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 343 votes)