Rectorat du haut des falaises
(Clifftop Retreat)
Rectorat du haut des falaises
(Clifftop Retreat)
Nom :
Rectorat du haut des falaises
Type / sous-type :
Terrain
Terrain
Rare
Le Rectorat du haut des falaises arrive sur le champ de bataille engagé à moins que vous ne contrôliez une montagne ou une plaine.
: Ajoutez 
ou 
.
La lumière cristalline du soleil inonde le temple d'Epityr, adoucie par l'ombre indélébile des ailes angéliques salvatrices.
: Ajoutez ou .
La lumière cristalline du soleil inonde le temple d'Epityr, adoucie par l'ombre indélébile des ailes angéliques salvatrices.
Illustrateur : 
Christine Choi
Numéro de collection : DOM 239/269
Date de sortie : 27/04/2018
Liens externes : 
Edition
Autorisations en tournois :
VTG
LGC
MDN
PIO
STD
CMD
DCM
PAU
Couleur
Clifftop Retreat
Land
Clifftop Retreat enters the battlefield tapped unless you control a Mountain or a Plains.
: Add or .
The sunlight falls pristine on the temple at Epityr, softened by the remembered shadows of angelic saviors' wings.
Nom :
le nom anglais de la carte, "Clifftop Retreat", signifie littéralement "Retraite (au sens de "lieu retiré, solitaire") en haut des falaises". Le nom français de la carte en transforme un peu le sens et en fait un rectorat, c'est-à-dire le lieu où travaille un recteur, qui exerce des fonctions de dirigeant à la tête de l'administration d'une académie (division administrative territoriale dans l'Education nationale). Ça n'a à peu près aucun rapport, mais l'idée d'une administration diabolique n'est pas si étrangère à l'atmosphère d'Innistrad... sans compter qu'on trouvait déjà pas mal de cartes en rapport avec l'enseignement et la recherche dans Magic (dont beaucoup dans le bloc Urza, où l'un des lieux principaux de l'intrigue est une école de magie, l'académie tolariane).
La carte est ensuite rééditée dans l'extension "Dominaria". Son texte d'ambiance dans cette extension indique que l'endroit, sur Dominaria, représente le temple d'Epityr. Epityr est une ville mentionnée pour la première fois sur la carte Tablet of Epityr dans l'extension "Antiquities" (parue en 1994). Le texte d'ambiance de cette carte indiquait qu'Epityr est un lieu où des forgerons se sont inspirés des artefacts créés par Urza pour créer les leurs. Dans l'extension "Spirale temporelle" (parue en 2006) figure un Sage d'Epityr.
Cycle :
Ce terrain fait partie d'un cycle de cinq terrains pouvant fournir deux couleurs "ennemies" et n'arrivant pas en jeu engagés si l'on possède un terrain de base pouvant fournir une des deux couleurs. Les autres terrains du cycle sont : Chapelle isolée , Chutes de soufre, Cimetière des sylves et Port de l'arrière-pays.
Ce cycle a complété celui des terrains en couleurs "alliées" des éditions de base depuis Magic 2010. Ces cartes sont : Forteresse glaciaire, Catacombes noyées, Sommet du Crânedragon, Mont enraciné et Bosquet de Solpétal.
le nom anglais de la carte, "Clifftop Retreat", signifie littéralement "Retraite (au sens de "lieu retiré, solitaire") en haut des falaises". Le nom français de la carte en transforme un peu le sens et en fait un rectorat, c'est-à-dire le lieu où travaille un recteur, qui exerce des fonctions de dirigeant à la tête de l'administration d'une académie (division administrative territoriale dans l'Education nationale). Ça n'a à peu près aucun rapport, mais l'idée d'une administration diabolique n'est pas si étrangère à l'atmosphère d'Innistrad... sans compter qu'on trouvait déjà pas mal de cartes en rapport avec l'enseignement et la recherche dans Magic (dont beaucoup dans le bloc Urza, où l'un des lieux principaux de l'intrigue est une école de magie, l'académie tolariane).
La carte est ensuite rééditée dans l'extension "Dominaria". Son texte d'ambiance dans cette extension indique que l'endroit, sur Dominaria, représente le temple d'Epityr. Epityr est une ville mentionnée pour la première fois sur la carte Tablet of Epityr dans l'extension "Antiquities" (parue en 1994). Le texte d'ambiance de cette carte indiquait qu'Epityr est un lieu où des forgerons se sont inspirés des artefacts créés par Urza pour créer les leurs. Dans l'extension "Spirale temporelle" (parue en 2006) figure un Sage d'Epityr.
Cycle :
Ce terrain fait partie d'un cycle de cinq terrains pouvant fournir deux couleurs "ennemies" et n'arrivant pas en jeu engagés si l'on possède un terrain de base pouvant fournir une des deux couleurs. Les autres terrains du cycle sont : Chapelle isolée , Chutes de soufre, Cimetière des sylves et Port de l'arrière-pays.
Ce cycle a complété celui des terrains en couleurs "alliées" des éditions de base depuis Magic 2010. Ces cartes sont : Forteresse glaciaire, Catacombes noyées, Sommet du Crânedragon, Mont enraciné et Bosquet de Solpétal.
