Vengeance selon Akroma (Akroma's Vengeance) - Magic the Gathering

Vengeance selon Akroma
(Akroma's Vengeance)

Vengeance selon Akroma
(Akroma's Vengeance)

Akroma, ange de la Colère
Page angélique

Indice de popularité :
1.50
Acheter sur Magic Corporation
Nom :

Vengeance selon Akroma

Coût :

CCM : 6

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Rare

Texte :
Détruisez tous les artefacts, toutes les créatures et tous les enchantements.
Recyclage


« Beaucoup doivent mourir pour celle qui n'aurait pas dû périr. »

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Aleksi Briclot

Numéro de collection : A25 3/249

Date de sortie : 16/03/2018

Liens externes :  

Edition

Masters 25

Autres éditions 

             

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Akroma's Vengeance

Sorcery

Destroy all artifacts, creatures, and enchantments.
Cycling

"Many must die for the one who should not have perished."

Le texte d'ambiance traduit n'est pas très clair : Ixidor ne veut pas réaliser sa propre perte... C'est dommage, ç'aurait été plus clair en gardant le pluriel du TA originel.

Carnage - 27/09/2002

Planechase - 01/09/2009

Commander - 01/06/2011

From the Vault: Twenty - 23/08/2013

Commander Anthology - 09/06/2017

Commander 2018 - 10/08/2018

Commander 2020 - 17/04/2020


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Pour Kaldheim, on commence au pif par... Showdown of the Skalds !
Traducteur B : Showdown, c'est quoi déjà ?
Traducteur A : Y a show dedans, du coup c'est un spectacle, mais c'est plus précisément un concours de [CENSURE].
Traducteur C : Ouais, on va dire confrontation du coup, si on veut pas se faire taper sur les doigts.
Traducteur A : Confrontation des skalds, c'est entré !
Traducteur B : C'est quand même un peu laid, "skalds"... Si seulement on avait un mot pour ça en français, ne serait-ce que scalde...
Traducteur C : Y a une majuscule, on fait bien de pas y toucher.

Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par Drark Onogard le 18/12/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 310 votes)