Souffle de givre - Magic 2014 - Carte Magic the Gathering

Souffle de givre
(Frost Breath)

Souffle de givre
(Frost Breath)

Dispersion d'essence
Slivoïde des bourrasques

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Souffle de givre

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Commune

Texte :
Engagez jusqu'à deux créatures ciblées. Ces créatures ne se dégagent pas pendant la prochaine étape de dégagement de leur contrôleur.

« Tes os gelés carillonneront dans le vent. »

Illustrateur :  Mike Bierek

Numéro de collection : M14 56/249

Date de sortie : 19/07/2013

Liens externes :  

Edition

Magic 2014

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Frost Breath

Instant

Tap up to two target creatures. Those creatures don't untap during their controller's next untap step.

"I'll make ice chimes of your bones."

Illustration :
Le personnage qui lance ce sort sur l'image n'est autre qu'un Titan de givre.

Magic 2012 - 15/07/2011

Édition de base 2021 - 15/07/2020


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Franchement je ne trouve toujours pas de bonne traduction pour "Night of Souls' Betrayal."
Traducteur B : Et en lançant un dé, ça t'a donné quoi ?
Traducteur A : Le chat l'a avalé, va falloir trouver autre chose.
Traducteur C : Moi je vous dis que c'est "nuit de la trahison des âmes", mais personne m'écoute.
Traducteur D : : T'es sûr ? Et s'ils avaient oublié un "k" au début du nom anglais et qu'en fait c'était "chevalier des âmes de la trahison" ? T'y avais pas pensé, hein ?
Traducteur B : Mais c'est un enchantement, cette carte...
Traducteur D : Et alors ? des créatures qui deviennent des enchantements, en Kamigawa, ça existe !
Traducteur C : Excusez-moi, je vais me suicider."

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 79 votes)